検索ワード: sto aspettando per favore le misure delle opere (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sto aspettando per favore le misure delle opere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sto aspettando per voi

英語

sto aspettando per voi

最終更新: 2013-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

puoi per favore indicarmi il codice di riferimento o le misure?

英語

it is a pleasure to make your acquaintance via email

最終更新: 2023-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il comitato accoglie con favore le misure a sostegno delle attività di informazione e promozione.

英語

measures for supporting the promotion of information and sales are welcomed by the eesc.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per favore, le legga attentamente.

英語

please read them carefully.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono state modificate le misure delle s 3004 e s 5004?

英語

have the dimensions of the s 3004 and s 5004 changed?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per questo motivo accolgo con favore le misure di tutela annunciate dalla commissione.

英語

that is why i welcome the safeguards that the commission has announced.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le misure delle camere sono tra i 26 e i 30 metri quadrati.

英語

aura rooms measure between 26 and 30 square meters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

digitate per favore le prime lettere del nome:

英語

enter the first letters of the name:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come cittadino inglese, accolgo con favore le misure adottate dalla francia.

英語

as an englishman, i welcome the measures the french have taken.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

3.16 il cese accoglie con favore le misure previste per uno sviluppo urbano sostenibile.

英語

3.16 the eesc welcomes the measures planned for sustainable urban development.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e sto aspettando per questa conversazione per l'ultima settimana.

英語

and i am waiting for this conversation for the last week.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

3.16 il comitato accoglie con favore le misure proposte per informare ed educare i consumatori.

英語

3.16 the eesc approves the proposed measures for informing and educating consumers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ai fini dell'installazione la giuria considererà come fattore preferenziale la coerenza delle misure delle opere di ciascun artista.

英語

for purposes of the jury will consider as a factor preferential consistency of the measures of the works of each artist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il comitato accoglie con particolare favore il progetto della commissione di coordinare a livello europeo le misure delle dogane nazionali relative alla visita doganale e alle indagini.

英語

the esc particularly welcomes the commission's intention to co-ordinate national authorities' fraud monitoring and elimination measures at european level.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il comitato accoglie altresì con favore le misure annunciate per agevolare le persone dalla mobilità ridotta nei loro spostamenti.

英語

the committee also welcomes the measures announced by the commission for facilitating travel by people with reduced mobility.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il cese accoglie con favore le misure proposte, in merito alle quali si è espresso in alcuni suoi pareri precedenti.

英語

the proposed measures are welcomed and have been commented upon by the eesc in previous opinions.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1.1 il comitato economico sociale europeo (cese) accoglie con favore le misure previste dalla commissione.

英語

1.1 the european economic and social committee (eesc) supports the commission's planned measures.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le misure delle autorità locali devono essere affiancate da queste normative per ottenere un vero miglioramento nella qualità dell'aria.

英語

the local authorities' measures must be flanked by these regulations in order to achieve a genuine improvement in air quality.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

4.4.1 il cese accoglie con favore le misure di rimozione degli ostacoli giuridici ed amministrativi alla libera circolazione dei giovani tirocinanti.

英語

4.4.1 the eesc applauds measures which remove legal and administrative obstacles to the free movement of young people for traineeships.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

informare - notizie - ucina accoglie con favore le misure per l'industria nautica italiana contenute nel decreto sviluppo del governo

英語

informare - news - ucina welcomes the measures for the italian boating industry in the decree of the government development

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,410,046 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK