プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sto recuperando la rubrica indirizzi di sistema
fetching system address book
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
sto recuperando tanti effettivi, compreso ibarbo che sarà in gruppo martedì. preferisco avere scelta, piuttosto che non averla.
a lot of players are coming back, and ibarbo will be in the group on tuesday too. i'd rather have decisions to make than not have a choice.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sto recuperando, sono quasi del tutto recuperato. vorrei partire venerdì prima per ramsgate e poi per dover dove mi attende la tanto attesa traversata.
i’m recovering, i’m almost ready. i wish to leave on friday to ramsgate at first and then to dover where i’m awaited by the channel crossing, at last.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le affermazioni servono per farvi più forti e dovete ripeterle ogni giorno, come per esempio: “non ho paura di niente nel mondo”, “amo la vita, questo è il mio momento”,”in questo momento sto ricevendo un benessere illimitato”, “ringrazio il giorno d’oggi”, “sto recuperando la salute velocemente”, ecc.
statements are useful for making you firmer and you must repeat them every day. for example: “i am not afraid of anything in the world”; “i love life, this is my moment”; “at this time i am receiving unlimited well-being”; “i am grateful for today”; “i am recovering my health quickly”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: