人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
storico degli allarmi
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
supervisione degli allarmi
supervision of alarms
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
e degli allarmi impostati.
as well as of the set alarms.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
definizione degli allarmi amministrativi
set up administrative alerts
最終更新: 2017-01-12 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
localizzazione precisa degli allarmi;
precise location of alerts;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
scheda di gestione degli allarmi
alarm control card
proprietà di notifica degli allarmi...
alert notification properties...
最終更新: 2006-11-09 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
significati degli allarmi della nave;
meanings of ship's alarms;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
soluzioni diversificate di gestione degli allarmi
diverse alarm management solutions
utilizzate le videate dello storico degli allarmi per trovare dati specifici filtrati
use the historical alerts view to find specific, filtered data
最終更新: 2017-01-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
il programma permette di impostare degli allarmi.
the software allows to set some alarms.
back-up e manutenzione del database degli allarmi
back up and maintain the alert database
numeri più puntati e storico degli ultimi 100 spin
numbers with most bets and history of the last 100 spins
sorveglianza degli allarmi, per aumentare la sicurezza dei pazienti
alarm watch enhances patient safety
- gestione degli allarmi attraverso sms e/o e-mail
- alarm management through sms and/or e-mail
l eleganza degli arredi e il pregio storico degli ambienti
the elegance of the furnishings and the historical value of the property
sviluppo storico degli aiuti di stato all'industria carboniera
historical development of state aid to the coal industry
della trasmissione dell'elaborazione degli eventi o degli allarmi,
the hand-over of event or alarm processing, the
per l’invio degli allarmi sono disponibili le seguenti modalità:
the following methods can be used to send alarms:
- gestione degli allarmi con possibilità di farlo tramite telefonia mobile
- alarm management, with the possibility of sending alarms via sms.
•registrazione automatica delle temperature e degli allarmi (funzione data logger).
• automatic recording of the temperature and alarms (data logger function)