プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
battuta d'asta
auction took from
最終更新： 2013-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
la strada non battuta: esplorare il mondo con una prospettiva diversa
the unbeaten path: exploring the world with a different perspective.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se prendi una strada di terra battuta la tua velocità diventa più bassa.
the speed of your car reduces if you take an earth road.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 10
品質：
参照：
nelle zone turistiche troverai gente che parla inglese così come spagnolo tuttavia, se esci dalla strada battuta, molta gente parlerà solo spagnolo o catalano.
in the tourist areas you will have people who speak english as well as spanish however more off the beaten track most people will only speak spanish or catalan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mentre scrivo la tempesta infuria ed è feroce ma nessuno pensa alla voce della giustizia di dio. intanto su tutta la strada battuta dal mondo si scorge la pazzia più frenetica e impensabile.
while writing the storm is raging and fierce but nobody thinks the voice of justice of god. meanwhile across the road beaten by the world sees more frenetic madness and unthinkable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È anche una strada molto bella, con lampioni decorati in ferro battuto e edifici antichi.
it is also a beautiful road, with ornate wrought iron street lamps and old buildings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：