検索ワード: stressato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

stressato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

stressato sillabe

英語

information

最終更新: 2018-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- un stile di vita stressato

英語

- a stressful lifestyle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sto stressato per questa stronzata

英語

i'm very stressed out

最終更新: 2015-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo stressato a nostro pericolo

英語

we stress ourselves out, to our peril .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il cane è meno stressato e sovraeccitato.

英語

your dog is less stressed and over-excited.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi sentivo molto meglio, meno stressato.

英語

i felt really great, far less stressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie a dio, egli non è mai stressato!

英語

thank god, he is never stressed out!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chi lavora in un ristorante è annoiato o stressato.

英語

restaurant workers are either bored or stressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il più stressato e nervoso si sono il più superficiale il respiro.

英語

the more stressed and nervous you are the more shallow your breath.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come è il vostro senso di bene? sei stressato o rilassato?

英語

how is your sense of well? are you stressed or relaxed?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

puoi pensare che sia necessario essere stressato e ansioso per queste cose.

英語

you can find reasons to be anxious anywhere and everywhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il barone ci tiene molto agli ospiti anche se è sempre stressato.

英語

the baron was very fond of guests although it is always stressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sta facendo meno esercizio fisico del solito, oppure è particolarmente stressato

英語

- you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

potrebbero essere veramente stressato, o forse alcuni possono avere uno squilibrio ormonale.

英語

they might be really stressed out, or perhaps some may have a hormonal imbalance.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ricorda che se sei stressato o pensi continuamente ai precedenti episodi fallimentari probabilmente fallirai ancora.

英語

remember if you are distressed or continually thinking your previous failed episodes, you are likely to fail again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sta facendo meno esercizio fisico del solito, oppure è particolarmente stressato (emotivivamente

英語

- you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sta facendo meno esercizio fisico del solito, oppure è particolarmente stressato (emotivamente o

英語

- you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chi, invece, è molto stressato e soffre d'insonnia, può approfittare del bagno alle erbe.

英語

those who, instead, are very stressed and suffer from insomnia, can take advantage of the herbal bath.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sodio organico deve essere maggiore, come sodio viene scaricato durante l'urina quando una persona è stressato.

英語

organic sodium has to be greater, as sodium is dumped during the urine when a person is stressed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una vacanza in monastero è l'ideale se ci si sente molto stressati.

英語

a holiday in the monastery is ideal if you feel very stressed.

最終更新: 2022-09-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,517,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK