検索ワード: strutturato e deciso (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

strutturato e deciso

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e' deciso.

英語

e' deciso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

strutturato e sistematico

英語

structured and systematic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ben strutturato e armonico.

英語

well structured and balanced.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

formaggio semplice e deciso.

英語

it is a simple and tasty cheese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

È un vino ben strutturato e rotondo.

英語

a well structured and round wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

decisamente strutturato e complesso al gusto.

英語

definitely structured and complex flavor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sapore secco, ben strutturato e rotondo.

英語

sapore: dry, well structured, balanced and velvety

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e ben strutturato e accessibile a un principiante.

英語

it is very easy to use and has the most important features in my opinion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

un processo di integrazione strutturato e ben pianificato

英語

a well-planned, structured integration process

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

avevo pensato per un po e deciso cosa fare.

英語

i chose a topic, and made some notes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come sarà strutturato e quali i futuri progetti?

英語

how will it be structured and what are the future plans?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

colore rosa delicato, ma gusto pieno e deciso.

英語

light pink but with a full and decided taste taking us to the world of raspberries, currants and cherries.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

dialogo ue-celac strutturato e globale sulla migrazione

英語

eu-celac structured and comprehensive dialogue on migration

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fissa in modo naturale e deciso qualsiasi tipo di acconciatura.

英語

naturally and permanently holds any type of hair style.

最終更新: 2011-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il corso è ben strutturato e fatto molto bene. bravo!

英語

the course is well structured and very well done. bravo!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

gusto: strutturato e potente, con tannini presenti, ma delicati.

英語

flavor: structure and powerful, with present tannins, but very delicate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lasciati tentare dal sapore corposo e deciso dell "olio nuovo".

英語

let you be tempted by the strong and full-bodied taste of the so-called "olio nuovo" (the olive oil that has just exited the oil-mill).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

deve pertanto essere voluto, definito, affermato e deciso in quanto tale.

英語

it should, therefore, be desired, defined, affirmed and chosen on its own merits.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l'interesse europeo deve essere promosso in modo coerente e deciso."

英語

the european interest has to be protected and promoted in a coherent and determined way."

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

bisogna opporre un'no? chiaro e deciso ai pesci geneticamente modificati.

英語

there must be a resounding'no' to genetically modified fish.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,770,737,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK