検索ワード: su descritto (イタリア語 - 英語)

¡l'abilitazione sarà data per la scala dei quadri che c'è più su descritto.
training will respond to the scale of those pictures above described.

quelli su descritti sono i benefici principali.
these are the main benefits.

il prezzo di un fs deve essere paragonato tra quelli che hanno dimostrato di essere efficace escludendo tutti gli altri la cui efficacia non sia provata secondo lo schema su descritto.
the price of a fuel saver must be compared to and among those products that have demonstrated their efficacy. while, those products that have not given demonstration of their efficacy through the points above, must be left out/excluded.

il dharma su descritto per l'incontro di un anziano di cinque o dieci periodi di pratica è esattamente il corpo e la mente dei buddha e dei patriarchi.
the above dharma for meeting a senior of five or ten summer practice periods is exactly the body and mind of the buddhas and ancestors.

una volta dovetti affrontare una tabella simile a quella su descritta.
i had to face one of these tables, similar to the one described above.

individuare i problemi su descritti e non ancora risolti mediante l'adozione di un atto legislativo,
identify as yet unsolved problems which have been defined and are in the process of being resolved by means of legislation;

la diramazione sinistra del binario su descritto è il deposito carrozze a sei binari. sebbene le carrozze possono sostare nel piazzale (i binari del terminal sono normalmente utilizzati solo brevemente per il carico e scarico dei passeggeri), il vero scopo è quello di aggiornare le carrozze tra gli utilizzi.
branching off the left run around track are six coach yard tracks. although cars can layover in the yard (terminal tracks are normally only used briefly for the loading/unloading of passengers), its real purpose is to refresh cars between runs.

affidare un incarico ad un consulente online equivale ad azzerare tutti i costi su descritti: non ci sono spese di trasferta né costi di pre-riscaldo.
hiring an online consultant cuts all the expenses above to nil: there is no travelling, no living-out, no "warm-up" time.