検索ワード: sugo nero di seppia (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sugo nero di seppia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

nero di seppia

英語

squid ink

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

riso nero di seppia

英語

spaghetti with sea urchins

最終更新: 2021-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

evidenziatore: nero di seppia

英語

marker: sepia

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

osso di seppia

英語

cuttlefish bone

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ossi di seppia per uccelli

英語

cuttle bone for birds

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

nero di rif.:

英語

black ref:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

nero di carbone

英語

carbon black

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

semola di grano duro, acqua, inchiostro nero di seppia, aromi naturali.

英語

durum wheat semolina, water, sepia ink ( 2%)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

conchiglie di animali acquatici (inclusi ossi di seppia)

英語

shells of aquatic animals (including cuttlefish bones)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

infine, potrete gustare da queste parti la fregula impastata con il nero di seppia.

英語

lastly, you can taste the 'fregula', which is a kind of cous-cous; here it is kneaded with the sepia and served with a shrimps and sepia sauce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie per la punta di nero di seppia - qui si può veramente grande pesce mangiare!

英語

thanks for the tip for nero di seppia - here you can really great eating fish!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

semola di grano duro, acqua, inchiostro nero di seppia ( min. 2% ), aromi naturali.

英語

durum wheat semolina, eggs (20% ), dried spinach 2%, dried tomato 2%

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

spiedini di seppie

英語

grilled cuttlefish skewers

最終更新: 2022-05-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

insalata di seppie con verdure

英語

cuttlefish salad with vegetables

最終更新: 2023-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si gustavano i piatti di risotto allo zafferano, risotto ai funghi, risotto al nero di seppia, come si conviene in una località come vercelli, dove si coltiva il riso.

英語

we were savouring saffron risotto, mushroom risotto and black risotto with cuttlefish, as is appropriate in a place such as vercelli where rice is grown.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e’ anche usata per amalgamare in modo rapido ingredienti colorati alla pasta ( pomodoro, rape, spinaci, nero di seppia, cioccolato, ecc.)

英語

it is also used to quickly amalgamate coloured ingredients into the dough (tomato, turnip, spinach, squid ink, chocolate, etc.).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,802,183,091 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK