検索ワード: suono duro (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

suono duro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

duro

英語

duro

最終更新: 2014-03-13
使用頻度: 63
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

rende il suono duro e spigoloso.

英語

it makes the sound hard and edgy.

最終更新: 2016-10-20
使用頻度: 31
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

più tardi nello stesso anno ut, con un suono più duro, a tratti vicino all'hard rock.

英語

later that year another album, ut, with a heavier sound, closer to hard rock.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

per la dcc/audio fidelity ho rimasterizzato tutti gli album dei doors precedentemente pubblicati. la grandissima parte (se non tutte) delle altre riedizioni, sia in formato digitale che in lp, sembra voler puntare a un suono duro e sottile.

英語

i've remastered all of the doors issued albums for dcc/audio fidelity. most (if not all) other reissues both digital and lp seem to go for a hard, thin sound. i enjoy the true sound of the master tapes which are warm and full so that is the way i choose to master their music.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,059,715 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK