検索ワード: superare una difficoltà (イタリア語 - 英語)

icurezza, senza superare una
for safety, without

recettori h2 non deve superare una
h2-receptor antagonist should not

qui c'è una difficoltà terminologica.
there is a difficult terminological problem here.

lo fanno per una difficoltà oggettiva?
do they do so because of a genuine difficulty at all?

non superare una mezz’ora d’iniezione.
not to exceed one half hour of injection.

e' necessario superare una prova scritta.
they must pass a written test.

e 'possibile superare una balbuzie / balbuzie?
is it possible to overcome a stammer/stutter?

ho tuttavia una difficoltà relativamente agli incentivi economici.
i have a problem. this concerns the financial incentives.

ma ciò crea subito una difficoltà molto "seria".
this however, gives rise at once to a very “serious” hitch.

ciò costituisce una difficoltà potenziale per i fornitori non nazionali.
this constitutes a potential difficulty for non-national suppliers.

onorevole deputato, forse esiste davvero una difficoltà testuale.
perhaps there is indeed some difficulty with the text, mrs oomenruijten.

poter superare una pendenza del 25 % calcolata per veicolo isolato.
they can climb a 25 % gradient calculated for a solo vehicle.

controllo volpe goffo, e aiutare a superare una fitta foresta.
control clumsy fox, and help her get through dense forest.

questo riduce la quantità di stress dovrebbe superare una attività intestinale.
this reduces the amount of stress expected to pass a bowel activity.

questa rappresenta una difficoltà, a causa dell'elevato numero di agenzie.
this is difficult for the many agencies.

e questo perché sono focalizzate sugli utenti o sui bisogni e cercano attivamente di superare una difficoltà, producendo nel contempo servizi o approcci innovativi.
this is because they are centred on users or needs and actively look to overcome a challenge, producing innovative services or approaches along the way.

proseguire dritti costeggiando l'autostrada, superare una rotonda e proseguire ancora dritti.
continue straight alongside the motorway and through the round-a-bout.