検索ワード: superiore alle mie aspettative (イタリア語 - 英語)

superiore alle aspettative!
better than expected!

successo superiore alle aspettative
exceeded expectations of success

superiore alle nostre aspettative.
the apartment exceeded expectations.

la stanza corrispondeva perfettamente alle mie aspettative.
the room met my expectations.

l’articolo corrisponde esattamente alle mie aspettative.
l’articolo corrisponde esattamente alle mie aspettative.

domanda 2 i farmaci corrispondono alle mie aspettative?
to question #2; did the medication meet my expectations?

domanda 2: il farmaco corrisponde alle mie aspettative?
to question #2; did the medication meet my expectations?

la durata è superiore alle 24 ore.
the duration is more than 24 hours.

richiesta di titoli superiore alle emissioni
oversubscribed issue

nessuna specie era superiore alle altre.
no species was superior to any other.

il nuovo sistema ha gestito un numero di pagamenti transfrontalieri superiore alle aspettative.
target handled more cross-border payments than anticipated. from the very first week of its

e alla fine, come nel 2005, il vino cresce in cantina mostrandosi superiore alle aspettative.
somehow, we managed ok till the end being able to take all the grapes into the cellar. and, as it happened in 2005, the wine improves in the cellar and turns out superior to our expectations.

inferiore alle speranze ma superiore alle attese.
less than hoped for but more than expected.

prodotti importati come superiore alle loro controparti straniere.
imported products as superior to their foreign counterparts.

purtroppo, contrariamente alle mie aspettative, non sono state avanzate proposte concrete.
what i find unfortunate is that no concrete proposals were put forward. i had hoped to see some.

il manifesto ha avuto un successo superiore alle aspettative ed è andato esaurito molto prima del previsto.
the poster has been a big success and now is out of stock, much more quickly than expected.

nel corso dei primi due anni del suo svolgimento, daphne ha avuto una risonanza nettamente superiore alle aspettative.
during its first two years, daphne met with a response far greater than could have been expected.

la crescita quest’anno sarà superiore alle previsioni iniziali.
growth this year will be higher than initially forecast.

22 volte superiore alle spese militari dei sette stati mascalzoni
this was 22 times the combined military spending of the seven ‘ rogue states’

si è trattato di un risultato superiore alle aspettative, nonostante la crescita sia stata meno dinamica del previsto in diversi stati membri.
this exceeded expectations despite growth being lower than projected in several member states.