検索ワード: supportabilità (イタリア語 - 英語)

7.1.1 calcolo dei costi per la supportabilità.
7.1.1 calculation of the costs for the support.

la supportabilità (es. quali sono i livelli di supporto necessari)
supportability (e.g. what levels of support will be needed)

gli input richiesti dal software per realizzare la previsione dei costi di supportabilità sono:
input the demands from the software in order to realize the forecast of the supportabilità costs are:

calcolo dei costi per la supportabilità - tesi iaccarino - www.out-sourcing.it
calculation of the costs for the support - iaccarino thesis - www.out-sourcing.it

questo processo richiama i servizi appropriati nel pacchetto di contenuto telecom operations per determinare la disponibilità e la supportabilità di offerte di un prodotto nei confronti di un cliente.
this process invoke appropriate services in the telcom operations content pack to determine the availability and supportability of product offerings to a customer.

di questo tipo di logistica, appunto, si parlerà in maniera diffusa nei seguenti capitoli in relazione alla supportabilità di sistemi complessi e dei contratti cls.
about this type of logistics, exactly, it will be spoken in way diffused in following understood them in relation to the supportabilità of complex systems and contracts cls.

avendo ora calcolato entrambi i costi per la supportabilità delle schede con componenti con fr=6, scelgo il costo minimo fra i due: questo sarà il costo minimo per supportare la scheda y contenente almeno un componente con fr=6.
having deliberate hour both costs for the supportabilità of the cards with members with fr=6, i choose the minimal cost between the two: this will be the minimal cost in order to support at least containing card y a member with fr=6.