検索ワード: sviluppo da apportare (イタリア語 - 英語)

modifiche da apportare ai trattati
amendments to be made to the treaties

individuare i cambiamenti da apportare,
to identify the changes which need to take place;

altre modifiche sostanziali da apportare
timestamp

le modifiche da apportare all'allegato.
the amendments to be made to the annexes.

menzioni da apportare sul recto dei certificati
particulars to be entered on the front of a certificate

menzioni da apportare sul verso dei certificati.
particulars to be entered on the back of a certificate.

giochi ed attrezzi di sviluppo da jk-ware
games and development tools from jk-ware, powerxgames.

altri miglioramenti da apportare alla proposta attuale
other recommended improvements to the current regulation

sono adottate le modifiche da apportare agli allegati,
the amendments to be made to the annexes shall be adopted;

unità industriale di sviluppo da assegnare in locazione
advance factory unit

le modifiche minori da apportare alla nace (rev. 1):
incorporation of minor amendments to nace rev. 1:

in caso negativo, quali sarebbero i miglioramenti da apportare?
if not, what improvements might in your view be made?

le variazioni da apportare alla direttiva vigente riguardano quindi:
the changes to the present directive would therefore consist of :

3.2.10 modifiche da apportare alle principali politiche dell'ue
3.2.10 changes to be made to the eu's key policies

ci sono, tuttavia, alcune considerazioni sullo sviluppo da tenere presenti.
there are, however, some development considerations you should take into account.

dall'elenco riportato di seguito selezionare un modello di sviluppo da applicare.
select one authoring template to apply from the list below.

deciderò allora quali cambiamenti saranno eventualmente da apportare all’elenco attuale.
i shall then decide what changes, if any, to make to the current list.

seguiamo naturalmente gli sviluppi da vicino.
we are, of course, following developments closely.

ulteriori sviluppi da apportare al supplemento al diploma europass saranno esaminati congiuntamente alle parti interessate allo scopo di consentire una registrazione più consona dei risultati dell'apprendimento del titolare;
the further development of the europass diploma supplement will be examined, in cooperation with the relevant actors, in order to record better its holder's learning outcomes;