検索ワード: t'inducano (イタリア語 - 英語)

t
x

t.
l.t.d.

(t)
(ton)

evitare provvedimenti che inducano distorsioni.
avoiding measures with distortionary effects.

non ci sono motivi che inducano a pensarlo?
there is no reason to think so?

in assenza di validi motivi che inducano a metterne in dubbio l'onorabilità;
there are no compelling grounds for doubting its good repute;

temiamo che tali sostanze possano essere mutagene, cancerogene e che inducano dipendenza.
we fear that these substances could be mutagenic, carcinogenic and addictive.

il che può far sì che le imprese in concorrenza si inducano reciprocamente a tenere comportamenti anticoncorrenziali.
this may provide an incentive to competitors to induce each other to behave anti-competitively.

le organizzazioni per i diritti umani sperano che queste rivelazioni inducano altri ufficiali a parlare.
human-rights groups hoped the revelations would spur more officers to speak out.

È possibile che non tutti i vaccini inducano una risposta protettiva (vedere paragrafo 5.1).
a protective response may not be induced in all vaccines (see section 5.1).

11) favorire lo sviluppo di ambienti urbani che inducano all'attività fisica, anche predisponendo piste ciclabili e pedonali sicure.".
(11) fostering the development of urban environments that are conducive to physical activity, including the provision of safe cycling and walking paths."