人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
confermo che abbiamo ricevuto
we don't have an answer yet
最終更新： 2020-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto il sostegno di:
we have received the support of:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto il dono della fede
we have received the gift of faith,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amichevole e accogliente che abbiamo ricevuto.
friendly and welcoming we received.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie, abbiamo ricevuto il tuo messaggio.
thank you, we have received your request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
grazie! abbiamo ricevuto il tuo messaggio.
thank you! we have received your message.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ringrazio per la comunicazione che abbiamo ricevuto.
i am grateful for the communication we have received.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
il matrimonio viene confermato dopo che abbiamo ricevuto il deposito.
the wedding is confirmed after we have received your deposit.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto il primo numero di 30jours .
we received the first issue of 30jours .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto il cubo su ogni lato da 4 quadrati.
we received the cube on each side by 4 square.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto il vostro appoggio in tempi difficili.
you supported us during difficult times.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
alcuni dei gruppi che abbiamo ricevuto in passato sono:
some of the groups that we've hosted in the past are:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ad oggi non abbiamo ricevuto il pagamento delle fatture allegate
we have not received payment for the attached invoices
最終更新： 2020-03-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
oggi alla delegazione abbiamo ricevuto il quinto progetto di regolamento.
today our delegation has obtained the fifth draft agenda.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
che evangelo forte e pieno di speranza che abbiamo ricevuto!
what a powerful, hopeful gospel we have been given! learn more about overcoming sin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo ricevuto il seguente racconto da monika hein che era presente:
we received this report from monika hein who was there:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apprezzo la risposta esauriente che abbiamo ricevuto questa sera dal commissario.
i appreciate the full reply that we have received tonight from the commissioner.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
nel frattempo abbiamo ricevuto il documento prodi per il vertice di göteborg.
we have now also received the prodi paper for the gothenburg summit.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
abbiamo ricevuto il vostro messaggio e vi rcontatteremo al più presto. grazie.
thank you. we have received your message and will contact you back shortly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
leggiamo che abbiamo ricevuto il dono della giustizia attraverso quest’abbondanza di grazia in ebrei 2,14.
we read about the gift of righteousness that we received through this abundance of grace in heb. 2:14.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：