プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
produzione e coltivazione di taggiasca
production and cultivation of gordal sevillana
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
olio di oliva ottenuto da olive taggiasca ligure.
olive oil made from olives from liguria taggiasca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compila il modulo per contattare l'agriturismo la taggiasca!
fill out the form to contact the agriturismo la taggiasca!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
si producono ortaggi, frutta e marmellate, olive e olio di oliva taggiasca.
the farm produces vegetables, fruit and jams, taggiasca olives and olive oil.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compila il modulo per richiedere disponibilità presso la taggiasca o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at la taggiasca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la camera taggiasca, oltre a un balcone, dispone di letto matrimoniale, armadio a muro e grande cassettone.
the bedroom "taggiasca" (from the name of a kind of olive tree) is provided with a balcon, a double bed, a wall wardrobe and a chest of drawers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
l'azienda agricola produce principalmente olio extra vergine di oliva di sola qualità taggiasca,vino pigato doc, frutta, conserve e altro.
the farm mainly produces extra virgin olive oil only for taggiasca, pigato doc wine, fruit, preserves, etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'azienda agricola produce un ottimo olio extra vergine taggiasco e una novità assoluta madame taggiasca: pura polpa di olive e zucchero ottima per un dopo caffè oppure con un buon bicchiere di vino.
the farm produces extra virgin oil using taggiasca olives.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la posizione geografica dell'azienda (diano castello - imperia) ha permesso di sfruttare la regione in cui crescono le rinomate olive di qualità taggiasca.
we are placed in a special position in the ligurian region where grow the renowned taggiasche olives.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a cominciare dalle nostre camere , che ora portano invitanti nomi come taggiasca, coratina, nocellara e frantoio , in omaggio alle diverse varietà di olive , e che con i nuovi dettagli in legno di ulivo ispirano ancor più relax e benessere.
now our roomscarry melodious names such as taggiasca, coratina, nocellara and frantoio. these names stem from some of our favourite olive types. the rooms with their new olive-wood décor invite to unwind and stay a while.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: