検索ワード: temi più salienti (イタリア語 - 英語)

elementi più salienti dell’enp
main features of enp

riportiamo solo i punti più salienti.
here we report only the essentials.

alcuni degli argomenti più salienti:
main themes:

i punti più salienti del rapporto sono:
the main findings of the report are :

i punti più salienti di questa lettera sono:
the most important points in the letter are as follows:

elementi più salienti della risposta della commissione
highlights of commission response

romoli enumera i punti più salienti del parere.
mr romoli went through the opinion's main points.

ne commenterò solo alcuni che riguardano i punti più salienti.
i shall comment only on some of the major points.

il relatore presenta il parere illustrandone i punti più salienti.
the rapporteur presented the opinion, highlighting its key points.

la presente questione tocca temi più ampi.
this issue raises wider themes.

i temi più frequenti del linguaggio business:
the most frequent business language themes are:

ho menzionato tutte le questioni più salienti evocate oggi in merito alla vigilanza bancaria.
i have touched upon all the major issues that have been raised today on banking supervision.

mi riferirò ora, se mi consentite, agli aspetti più salienti del vostro sforzo generale.
allow me now to refer to the most important issues in our overall endeavour.

e’ nella livrea che si notano le differenze più salienti col pesce balestra picasso.
the most marked differences with the picasso triggerfish are noted in the livery.

ho scritto alcuni libri a riguardo, ma quei libri toccano soltanto i momenti più salienti.
i've written some books about it, but those books only touch on the highlights.

esso è uno dei temi più fecondi della teologia e della spiritualità.
it is one of the most fruitful topics of theology and spirituality.

la classe sociale è uno dei temi più esplosivi nella politica americana.
social class is one of the most explosive issues in american politics.

fra i temi più delicati da affrontare durante il vertice figurano inoltre:
finally, two highly sensitive issues are to be discussed:

4.3.1 al riguardo, il cese ritiene che i temi più importanti siano:
4.3.1 the eesc identifies the following main issues:

a cancun, tra i temi più delicati, c'era quello relativo all'agricoltura.
one of the sensitive subjects at cancun was agriculture.