検索ワード: tempi previsti di realizzazione (イタリア語 - 英語)

tempi di realizzazione
building time

tempi previsti
timing

tempi previsti:
estimated timeframe

tempi di realizzazione: 2004-2008
timescale: 2004-2008

tempi di realizzazione e spedizione:
delivery:

tempi minimi di realizzazione necessari
necessary minimum implementation time

ord. prod.-tempi previsti
prod. order - precalc. time

arrivato nei tempi previsti.
arrivato nei tempi previsti.

contenimento di tempi e costi di realizzazione;
low cost, fast construction and easiness to shape the slopes;

mi attengo ai tempi previsti.
i am keeping to the time.

tempi di realizzazione d'otto mesi dalla costituzione;
· carrying out term of eight months since incorporation;

data prevista di realizzazione
planned delivery date

tempi di realizzazione e spedizione italia – 15 gg. lavorativi
delivery italy – 15 working days

il recupero ematologico avviene nei tempi previsti.
the haematological recovery is in the expected time.

comunica ed eventualmente concorda con il cliente i tempi previsti di soluzione
communicates and possibly forms an agreement with the customer for the established time of resolution.

lei pare determinato a far rispettare agli oratori i tempi previsti.
you are extremely keen for speakers to keep within their time limits.

può darci qualche informazione sui tempi previsti per le vaccinazioni?
can he say anything about the time scale for vaccination?

vi chiedo quindi di attenervi il più possibile ai tempi previsti.
i would therefore ask you to adhere as closely as possible to the scheduled timing.

il tempo previsto di realizzazione è di 18 mesi.
completion is to take place in the second half of 2013.

affinché ciò possa avvenire occorre adeguare di conseguenza i tempi previsti.
in order to make this possible, the respective timetables will have to be aligned.