検索ワード: tenere un custode (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tenere un custode

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tenere un comportamento

英語

behave

最終更新: 2013-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tenere un concerto casa.

英語

hold a concert house.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sai tenere un segreto?

英語

can you keep a secret?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- tenere un tono adeguato;

英語

- keep a good tone;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tenere un ritiro vacanze

英語

making a retreat holidays

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tenere un diario giornaliero.

英語

keep a daily journal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

(g) tenere un registro di:

英語

(g) keep a register of:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tenere un elenco di 30 giorni.

英語

keep it simple.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come tenere un registro di contabilità?

英語

how to keep accounting records?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tenere un procedimento a porte chiuse

英語

to hear a case in camera

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo pezzo è sicuramente un custode.

英語

this piece is definitely a keeper.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cosa significa tenere un comportamento corretto?

英語

what do you mean by restraint?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

tenere un occhio elegante sulla città.

英語

a skylight as an elegant eye on the city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quindi è normale tenere un dibattito interno.

英語

so please, let us have an internal debate; that is normal.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

tenere un vostro punto mentre si fa kiatsu.

英語

keep your one-point while doing kiatsu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

di tenere un registro contenente le seguenti informazioni:

英語

for keeping a register containing the following information:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

si sta discutendo di tenere un secondo sull’ ambiente.

英語

the holding of the second environment forum is under discussion.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

sarà dunque necessario tenere un dibattito in sessione plenaria.

英語

as a result, the draft opinion would have to be discussed in plenary.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in merito alle tre relazioni dovremmo tenere un comportamento coerente.

英語

we should be consistent across these three areas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

chi effettua la pesatura deve tenere un registro impaginato indicante:

英語

the party weighing the fish shall keep a paginated weighing logbook indicating:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,484,259 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK