検索ワード: terapia in corso (イタリア語 - 英語)

continua terapia in corso.
the current drug therapy does not vary.

continua la terapia in corso.
she goes on with the current therapy.

terapia in elettroporazione
electroporation therapy

non terapia in atto.
at the awakening the physicians noted stains in the skin and in the scalp.

terapia in camera pressurizzata
pneumotherapy

terapia in associazione a desametasone
combination therapy with dexamethasone

mortalità durante la terapia in studio
mortality during study therapy

terapia in corso (a dosi giornaliere, per via orale); sospeso aloperidolo.
current therapy (daily doses, by the oral via); haloperidol stopped.

durata mediana della terapia in giorni
median duration of therapy in days

la terapia in corso non è riuscita a controllare il livello più alto di stress.
the therapy, though being under way, cannot have successfully when the level of stress is higher than the acquired tolerance.

sitagliptin 100 mg una volta al giorno aggiunto ad una terapia in corso con metformina 
sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing metformin therapy (n=453)

per quasi due anni è stata bene, ma ora è ricaduta nonostante la terapia in corso.
for nearly two years she was well off, but now relapsed in spite of the current drug therapy.

in quest'area potrai gestire la tua terapia in atto .
in this area you can manage your current therapy.

sitagliptin 100 mg una volta al giorno aggiunto ad una terapia in corso con metformina (n=453)
sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing metformin therapy (n=453)

per quanto riguarda il gruppo di controllo, i pazienti ricevevano placebo oltre a continuare la terapia in corso.
control was placebo plus current therapy.

assunto in combinazione, actos ha dimostrato di migliorare il controllo del diabete di tipo 2 se aggiunto alla terapia in corso.
in combination, actos showed that it improves the control obtained in type 2 diabetes when added to existing treatment.

terapia in corso con glimepiride + metformina (n=115) terapia iniziale (due volte al giorno):
added to ongoing glimepiride + metformin therapy (n=115) initial therapy (twice daily):

inizio della terapia in gravidanza (vedere paragrafo 4.6).
initiation of treatment in pregnancy (see section 4.6).

resistenza clinica in studi dove adefovir dipivoxil è stato aggiunto alla terapia in corso con lamivudina in pazienti con resistenza alla lamivudina:
clinical resistance in studies where adefovir dipivoxil was added to ongoing lamivudine in patients with lamivudine-resistance:

l’ aggiunta di lumigan alla terapia in corso con beta-bloccanti è risultata più efficace della monoterapia con beta-bloccanti.
adding lumigan to existing treatment with a beta-blocker was more effective than continuing to use the beta-blocker on its own.