検索ワード: terneuzen (イタリア語 - 英語)

terneuzen
terneuzen

terneuzen - gand
terneuzen - gent

terneuzen (1)
< 500m (3)

gemeente terneuzen (1)
bed and breakfast gramsbergen (1)

luogo di residenza: terneuzen
place of residence: terneuzen

adeguamento delle chiuse a terneuzen
upgrade of locks in terneuzen

havenschap terneuzen, istituito dalla wet van 8 april 1970 houdende een gemeenschappelijke regeling tot oprichting van het havenschap terneuzen.
havenschap terneuzen, set up by the wet van 8 april 1970 houdende een gemeenschappelijke regeling tot oprichting van het havenschap terneuzen.

inoltre atic opera nei porti di flessinga, terneuzen, dunkerque, le havre, marsiglia fos e danzica.
moreover atic work in the ports of flushing, terneuzen, dunkerque, the havre, marseilles fos and danzica.

havenschap terneuzen, istituita e disciplinata ai sensi della wet van 8 september 1970 houdende een gemeenschappelijke regeling tot oprichting van het havenschap vlissingen.
havenschap terneuzen, set up by the wet van 8 april 1970 houdende een gemeenschappelijke regeling tot oprichting van het havenschap terneuzen.

hupac ha evidenziato che dal terminal di ludwigshafen è possibile raggiungere i terminal di anversa combinant, zeebrugge e terneuzen con treni shuttle giornalieri.
hupac has evidenced that from the terminal of ludwigshafen it is possible to reach the terminals of antwerp combinant, zeebrugge and terneuzen with every day trains shuttle.

situato nei pressi del porto a soli 100 metri dalla schelda occidentale, questo hotel a conduzione familiare offre camere semplici e un ambiente casalingo a terneuzen.
near the harbour and only 100 metres from the western scheldt river, this family hotel offers simple guest rooms and a homely base in terneuzen. benefit from free wi-fi.

il sindaco di terneuzen vicino al confine con belgio e francia, j. lonink, suggerisce di dare licenze ai coffee-shops.
the mayor of the town terneuzen near the belgium and french border, j. lonink, suggests to licence the coffee-shops.

atic detiene anche una partecipazione di controllo in ovet holding, società specializzata nei traffici di carbone, coke, minerali e biomasse con terminal nei porti olandesi di terneuzen e flessinga.
atic stops also a participation of control in holding ovet, society specialized in the coal traffics, coke, minerals and biomasses with terminal in the dutch ports of terneuzen and flushing.

16 ottobre l impianto della dow a terneuzen, nei paesi bassi, ha vinto il premio europeo cefic 2007 per l atteggiamento responsabile per il progetto di riutilizzare gli scarichi domestici per la produzione di acqua demineralizzata.
16 october - the dow site in terneuzen, the netherlands has won the cefic european responsible care award 2007 for its project to reuse household wastewater for the production of demineralised water.

benché gli obblighi derivanti dalla suddetta direttiva possano non essere ancora del tutto vincolanti, gli obiettivi fissati per il canale di gand-terneuzen non sembrano superiori a quanto prescritto dalla direttiva.
although the obligations ensuing from this directive may not yet be fully binding, it appears that the objectives set for the canal gent-terneuzen do not exceed the requirements resulting from it.

in questo modo, riutilizzando le acque di scarico provenienti da tutte le case di terneuzen, l acqua potrà essere consegnata dopo la purificazione nell impianto di trattamento biologico delle acque di scarico della commissione idrica sotto forma di scarico pulito al produttore di acqua evides.
thus, reusing the waste waters originating from all households in terneuzen, the water can be delivered - after purification in the biological waste-water treatment plant of the water board - as clean effluent to water producer evides.

l'autorità portuale di ghent ha evidenziato che l'aumento delle dimensioni delle navi oceaniche rappresenta un elemento di svantaggio per il porto belga che non può essere raggiunto dalle navi più grandi in quanto non possono oltrepassare la chiusa di terneuzen.
the harbour authority of ghent has evidenced that the increase of the dimensions of the oceanic ships represents an element of disadvantage for the belgian port that cannot be reached from the larger ships as they cannot exceed the lock of terneuzen.

elocoat, con sede a terneuzen, paesi bassi, è stata fondata nel 1983 e fa parte del gruppo elopak. l'azienda si occupa di estrusione per rivestimenti e fornisce la materia prima per le confezioni elopak. elocoat produce più di 160.000 tonnellate di cartone patinato ogni anno e impiega più di 100 persone.
the company is located in terneuzen, netherlands, and is an extrusion coating plant that provides the raw material for the elopak packaging. elocoat produces more than 160.000 tons of coated board annually and employs more than 100 people.