プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
terrazza al apierto
最終更新： 2021-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
terrazza al sud.
south terrace.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vista dalla terrazza al mare è stato fantastico.
the view from the terrace to the sea was fantastic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
granze terrazza al numero 4 e 5 che guardano il mare.
big terrace facing the sea for mare number 4 and 5.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per un aperitivo in terrazza al suono delle onde del lago…
an aperitive on the terrace with the sound of the waves….
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'edificio dispone inoltre di una terrazza al piano superiore.
the building also has a terrace on the top floor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cucina curata, terrazza al sole, servizio al tavolo, parco giochi.
typical cuisine, table service, sun terrace, children's playground.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la vista dalla terrazza al primo piano rivela cortile ordine di giardino.
the view from the terrace on the first floor reveals a proclivity orderliness of the garden.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la terrazza al piano terra uso aggiuntivo. la pulizia finale è inclusa nel prezzo.
the ground floor terrace additional use. final cleaning is included in the price.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
accanto al ristorante la terrazza, al sesto piano, troverete un’elegante zona fumatori.
the smoking room, called sala hemingway, is located on the 6thfloor of the hotel, next to the la terrazza restaurant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la pensione è un doppio casa terrazza al piano terra situato nel complesso residenziale noto come taman kasjaria.
the guesthouse is a double storey terrace house located at the housing estate known as taman kasjaria.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- la terrazza al piano superiore con tenda da sole ha le seguenti caratteristiche: - ristrutturazione.
- the upstairs terrace with awning has the following features: - renovation.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si prega di non fumare nell' appartamento ne sul balcone . È possibile fumare solo in terrazza al pian terreno.
we ask you not to smoke in the flat or on the balcony but only on the terrace outside.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dox è attraente grazie alla sua eccellente caffetteria, con posti a sedere in terrazza, al negozio di design ed alla libreria.
visitors to dox can also enjoy its exquisite café with a terrace, a design shop and bookshop.
最終更新： 2017-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ambiente curato. 20 anni di esistenza. giardino, terrazza al coperto, veranda d’inverno, parcheggio.
in business for 20 years. garden, terrace, veranda in the winter, parking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
impressioni romane. terrazze al tramonto.
impressions of rome. terraces at sunset.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alcune delle altre stanze si affacciano sulla terrazza al primo piano, altre ancora godono di una magnifica vista dei paesi di bardolino e garda.
some of the rooms have a view on the terrace on the first floor, some others offer a wonderful sight of the towns of garda and bardolino.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il lungomare è pieno di ristoranti con terrazze al mare.
the sea front is full of restaurants with tables placed outside facing the sea.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la strutturaè composta da diversi fabbricati.nella villa storica,2 ampisaloni al piano terra e 2 grandi sale con terrazza al primo piano consentono di ospitareconvegni ed eventi.
the agriturismo consists of several buildings. in the historic villa, there are two large halls on the ground floor and two large rooms with a terrace on the first floor where conventions and events can be held.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalla terrazza al quinto piano, inoltre, l’hotel offre un’indimenticabile vista verso il lungotevere ed il centro storico di roma.
from the terrace on the fifth floor, one can enjoy an unforgettable view over the tevere and rome’s historical center.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：