検索ワード: terzo quarto quinto (イタリア語 - 英語)

articolo 5, terzo, quarto e quinto comma
article 5, third, fourth and fifth paragraph

il terzo, quarto e quinto comma sono soppressi;
the third, fourth and fifth subparagraphs are deleted.

articolo 2, lettera j) terzo, quarto e quinto trattino
article 2 (j) third, fourth and fifth indent

terzo-quarto decennio del xvi secolo
third-fourth decade of the 17th century

3.2.3 il terzo, quarto e quinto collegamento appaiono ancora prematuri.
3.2.3 the third, fourth and fifth links have yet to have a full impact.

ii) sono inseriti quali terzo, quarto e quinto trattino, i seguenti trattini:
(ii) the following indents are inserted as third, fourth and fifth indents:

paragrafo 1, il terzo, quarto e quinto comma sono sostituiti dal testo seguente:
the third, fourth and fifth subparagraphs of paragraph 1 are replaced by the following:

nella seconda catena invece la divisione e' (primo,secondo)/(terzo,quarto,quinto).
looking at the other chain we see the partition is (first,second)/(third,fourth,fifth).

2) all'articolo 14, paragrafo 1, il terzo, quarto e quinto comma sono sostituiti dal testo seguente:
2) in article 14, the third, fourth and fifth subparagraphs of paragraph 1 are replaced by the following:

il digiuno del quarto, quinto, settimo e decimo mese devono essere conservati.
the fasts of the fourth, fifth, seventh, and tenth months shall be kept.

all’articolo 27, paragrafo 2, sono aggiunti i seguenti secondo, terzo, quarto, quinto, sesto e settimo comma:
in article 27(2), the following second, third, fourth, fifth, sixth and seventh subparagraphs are added:

i programmi d' azione in materia d' ambiente- primo, secondo, terzo, quarto e quinto- esistono dal 1972.
since 1972, we have had environment action programmes one, two, three, four and five.

— articolo 1, secondo, terzo e quarto comma e articolo 5, terzo, quarto e quinto comma del protocollo sulla posizione della danimarca.
— article 1, second, third and fourth paragraphs and article 5, third, fourth and fifth paragraphs, of the protocol on the position of denmark.

all’articolo 57 sono aggiunti i termini “, tranne l’articolo 55 bis, paragrafo 1, terzo, quarto e quinto comma”.
in article 57, “except article 55a(1), third, fourth and fifth subparagraphs" is added.

la maturità sessuale, sopraggiunge verso il quinto anno di vita per il maschio e il terzo-quarto per la femmina.
the sexual maturity comes around the fifth year of life for the male, and the third-fourth for the female.

14 - l’esperienza del metodo tattico seguito dall’internazionale dal 1921 al 1926 fu negativa, e ciò malgrado in ogni congresso (terzo, quarto, quinto ed esecutivo allargato del 1926) se ne dettero versioni più opportuniste.
iii.14 - between 1921 and 1926, increasingly opportunistic versions of the international’s tactical method were imposed at its congresses (third, fourth, fifth and at the enlarged executive committee in 1926).

"abbiamo affrontato il nemico..." (hi/lo classi quarta-quinta)
"we have met the enemy..." (hi/lo grades 4-5)