検索ワード: tesoro, sono tornato (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tesoro, sono tornato

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sono tornato

英語

i'm back

最終更新: 2020-12-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono tornato.

英語

i'm come back

最終更新: 2022-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono tornato !

英語

god! i have got another day

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si, sono tornato!

英語

]]> yes, i’m back!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

se. sono tornato!

英語

se. sono tornato!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

fino ad oggi, sono tornato.

英語

to this day, i'm back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono tornato dalle vacanze

英語

i'm back from vacation today

最終更新: 2013-09-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

«sono tornato qui da due anni.

英語

«i have been back here for two years.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come dice il titolo, sono tornato.

英語

come dice il titolo, sono tornato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

così qui sono tornato a casa ieri.

英語

so here i came home yesterday.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

liuxiaohu sono tornato da oltreoceano?

英語

liuxiaohu came back from overseas??

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono tornato dalle vacanze lunedi

英語

i'm back from vacation

最終更新: 2013-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come forse sai, sono tornato nel borinage.

英語

as you may know, i am back in the borinage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono tornato di nuovo .... , 17/09/2010

英語

i'm back again .... , 17/09/2010

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono tornato !!!!! a chi gliene potesse fregare

英語

sono tornato !!!!! a chi gliene potesse fregare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono tornato indietro nel tempo , 26/07/2015

英語

i went back in time , 26/07/2015

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sul sito del dipartimento del tesoro sono disponibili i seguenti approfondimenti:

英語

the department of the treasury's web site has additional information as follows:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le fondazioni bancarie su cui vigila il dipartimento del tesoro sono 88.

英語

the 88 bank foundations under the oversight of the department of the treasury

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sono tornati.”

英語

have returned to.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

donna sono tornati.

英語

woman are back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,590,501 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK