検索ワード: tessuto economico e sociale (イタリア語 - 英語)

economico e sociale
committee

comitato economico e sociale
european initiative for democracy and human

rafforzare il tessuto economico e sociale dell'ue;
strengthening the economic and social fabric of the union;

tessuto economico integrato
integrated economic fabric

economica e sociale"
and economic and social cohesion

le conseguenze per il tessuto economico e sociale delle nostre società sono state profonde.
the consequences in the economic and social tissue of our societies were seminal.

coesione economica e sociale
economic and social cohesion;

politica, economica e sociale.
finally, he said: "

le reti e i servizi di comunicazione elettronica sono alla base del tessuto economico e sociale dell’unione europea.
electronic communications networks and services underpin the economic and social fabric of the european union.

le riforme economiche avviate 18 anni fa hanno trasformato il tessuto economico e sociale della cina in maniera spettacolare.
the economic reform process launched eighteen years ago has dramatically changed the economic and social landscape in china.

senza un'agricoltura solida, in queste zone il rischio di degrado del tessuto economico e sociale è enorme.
without a solid agricultural sector in these regions, the risk of the economic and social fabric breaking down is enormous.

di promuovere l'innovazione nel tessuto economico e sociale, rafforzando i fattori chiave nei sistemi dell'innovazione.
encourage innovation to permeate the economic and social fabric, by improving the operation of key factors in innovation systems.

tali aziende rappresentano quindi un elemento essenziale per l' equilibrio del tessuto economico e sociale di queste regioni fragili.
so they represent an essential element in the balance of the economic and social fabric of these fragile territories.

se vogliamo trasformare il tessuto economico e sociale dell'europa, investire nella conoscenza deve diventare il nostro obiettivo più importante.
if we wish to transform the economic and social fabric of europe, investing in knowledge should be our most important objective.

l'energia è una componente essenziale del tessuto economico e sociale, il che rende la società vulnerabile alle interruzioni dell'approvvigionamento.
energy underpins the social and economic fabric of society, rendering it vulnerable to disruptions in supply.

1.3 la produzione di latte svolge un ruolo importantissimo nella conservazione del tessuto economico e sociale delle zone svantaggiate (zs).
1.3 dairying plays a very important part in maintaining the economic and social structure in the less favoured areas (lfa).

parti economiche e sociali
economic and social partners