検索ワード: tfr (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tfr

英語

post employment benefits

最終更新: 2009-01-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fondo tfr

英語

staff severance fund

最終更新: 2022-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

retribuzione utile tfr

英語

useful remuneration tfr

最終更新: 2019-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tasso annuo incremento tfr

英語

annual rate of increase or severance indemnity

最終更新: 2006-06-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

riforma delle pensioni e tfr

英語

pension reform and severance pay

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

erario conto ritenute passive su tfr

英語

tax account income tax

最終更新: 2021-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

| sconosciuto | tfr | guinea equatoriale |

英語

| unknown | tfr | equatorial guinea |

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si raccomandano un attento monitoraggio e una valutazione per la tfr.

英語

careful monitoring and evaluation for tfr is recommended.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per impedire il business dei fondi pensione e lo scippo del tfr

英語

to put a halt to the business of pension funds and the theft of the tfr

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

riforma delle pensioni e successo dell'operazione tfr nei fondi

英語

pension reform and the success of its plans to put workers' severance pay into funds;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

attivo sindacale nazionale per il 23 ottobre su democrazia sindacale, tfr, congresso cgil

英語

national workshop on labour issues on 23 october, dealing with: union democracy, severance pay, cgil congress

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

i pazienti a rischio di tls e tfr sono quelli con massa tumorale elevata prima del trattamento.

英語

the patients at risk of tls and tfr are those with high tumour burden prior to treatment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il tfr è tassato ad aliquote diverse in funzione dell'età del dipendente e della durata del rapporto di lavoro.

英語

etps are taxed at different rates depending on the employee’s age and length of employment.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il lavoratore deve accantonare ogni anno una mensilità destinata al tfr. questo regolamento è attualmente in corso di modifica con la costituzione di fondi paritetici.

英語

the employer must set aside one monthly wage per year as severance payment for the worker. this provision is currently being changed. funds will be set up that are financed by both sides.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

alcune categorie di lavoratori stanno già stornando il tfr verso fondi pensionistici volontari, e il governo sta provvedendo a estendere ulteriormente questa possibilità a tutti i dipendenti pubblici e privati.

英語

some categories of workers are already diverting tfr into pension funds on a voluntary basis, and the government is taking actions to further extend this possibility to all private and public sector employees.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il trattamento con lenalidomide può essere continuato in pazienti con tumour flare reaction, tfr di grado 1 o 2, senza interruzioni o modificazioni, a discrezione del medico.

英語

lenalidomide may be continued in patients with grade 1 or 2 tumour flare reaction (tfr) without interruption or modification, at the physician’s discretion.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2) stime, ipotesi demografiche ed economico-finanziarie adottate, con il supporto delle valutazioni di un perito attuariale, nel calcolo attuariale per la determinazione dei piani a benefici definiti nell\rquote ambito dei benefici successivi al rapporto di lavoro (valutazione del tfr secondo lo ias 19):

英語

2) estimates, demographical and financial-economic hypotheses adopted, with the support of valuations by an actuarial expert, for the actuarial calculation in the determination of plans of definite benefit in the area of benefits subsequent to the working relationship (valuation of severance indemnity according to ias 19):

最終更新: 2006-06-27
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,726,312,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK