検索ワード: thais gusmão (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

thais gusmão

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

thais

英語

thais

最終更新: 2011-03-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thais eten (5)

英語

alimente thai (5)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

thailandia e thais

英語

thailand and the thais

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

put  adhesive sheet in thais side

英語

最終更新: 2023-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

consegna del premio sacharov a xanana gusmão

英語

award of the sakharov prize to mr xanana gusmão

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

intanto sarebbe importante liberare xanana gusmão.

英語

in the meantime, it is important that xanana gusmão should be set free.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

leggi l'intera thailandia e la thais »

英語

read the whole of thailand and the thais »

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

questa impostazione raccoglie il sostegno di xanana gusmão.

英語

this has the support of xanana gusmão.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

dobbiamo essere orgogliosi che esistano persone come xanana gusmão.

英語

i believe that we must be proud that people such as xanana gusmão exist.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

un anno fa il premio fu meritatamente attribuito al presidente xanana gusmão.

英語

a year ago, this prize was, in fact, conferred on president xanana gusmão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

signor gusmão, lei ha cercato instancabilmente la via di una soluzione pacifica.

英語

you worked tirelessly to find a peaceful solution.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

da allora si è preso cura dei suoi fratelli, dayana, thais e jorge.

英語

ever since then he has taken care of his siblings, dayana, thais and jorge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

xanana gusmão è un prigioniero politico che deve essere liberato e la sua liberazione rappresenterebbe un importante segnale politico.

英語

xanana gusmão is a political prisoner who must be released, and his release would be an important political signal.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

citerò un solo esempio: domani renderemo omaggio a gusmão, capo della resistenza a timor orientale.

英語

let me quote just one example: tomorrow we are going to honour mr gusmão the head of the resistance of the people of east timor.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in particolare dobbiamo sostenere l’azione intrapresa dal presidente xanana gusmão e dal ministro ramos horta a nome del governo.

英語

in particular, we must support the action being taken by president xanana gusmão and minister ramos horta on behalf of the government.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

signor presidente, vorrei unirmi a quanto già detto da altri in merito all' assegnazione del premio sacharov a gusmão.

英語

mr president, i should just like to endorse what other people have said about giving the sakharov prize to mr gusmão.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nel 2000 ha vinto il partito di nuova formazione populista thai rak thai ("thais amore thais"), guidato da thaksin shinawantra, una vittoria schiacciante.

英語

in 2000 won the newly-formed populist party thai rak thai ("thais love thais"), led by thaksin shinawantra, a landslide victory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

de thaise (4)

英語

tay (4)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,224,912 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK