プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti allego il file
i am attaching the file with the
最終更新： 2021-05-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
il programma
the program
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il programma:
cris:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le allego il file
i’m attaching the file with the iso9001 and iso45001 certificates
最終更新： 2023-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti allego i documenti
i am attaching the shipping documents
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
allego il risultato ottenuto.
allego il risultato ottenuto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti allego la fattura elettronic
i'm attaching the invoice
最終更新： 2024-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
si allega inoltre il programma del dibattito.
a programme of the debate is also enclosed.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti allego nostra fattura in riferimento in oggetto
i am attaching our invoice
最終更新： 2020-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti allego copia del bonifico per la prossima consegna
i enclose a copy of the bank transfer
最終更新： 2022-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti allego alcune parole per accompagnare le mie fotografie.
i am attaching a few words to go with my images.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allega il file di output del programma di raccolta dati più recente
attach most recent collector output file
最終更新： 2007-02-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
visualizza il numero di file che il programma allega firme digitali tenterà di firmare.
displays the number of files that the attach digital signatures program will attempt to sign.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel caso fosse possibile in futuro inviarmi ancora copie di 30giorni , allego il mio nuovo indirizzo.
if i could help in the future or to send me again a copy of 30days this is my new address.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per chi e' veramente interessato allego il messaggio che ho scritto e le due risposte che ho ricevuto.
for who's really interested (and can read in italian) here you can find my complain and the two answer i got.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si allega il mio cv:
bestt regards
最終更新： 2022-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si allega il file come da richiesta
please find attached the file
最終更新： 2022-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
si allega il rapporto di analisi.
the analytical report is attached.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 12
品質：
参照：
apri il client di mail ed allega il collegamento nel messaggio.
open your mail client and attach the link in the mail.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
si allega il capitolo conclusivo della relazione sulla convergenza.
the concluding chapter of the convergence report is annexed.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：