人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti amo con tutto il mio cuore
te amo con todo mi corazon
最終更新： 2021-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ti amo con tutto il mio cuore
i love you with all my heart
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo con tutto il cuore
i love you with all my heart siempre
最終更新： 2020-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
amo dio con tutto il mio cuore.
and i love god with all my heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo con tutto il mio cuore, per sempre
we love you with all my heart, forever and ever
最終更新： 2022-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti ho amata con tutto il mio cuore
i loved you with all my heart
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e mi accorgo che li amo con tutto il mio cuore.
and i become aware that i love them with all my heart.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo con tutto mio cuore e l'anima per sempre
i love you with all my heart and soul forever
最終更新： 2023-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
con tutto il mio cuore, credo che avrò vittoria.
with all my heart.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apro tutto il mio cuore a te!".
i open the door of my all to you!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
con tutto il mio entusiasmo
all
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo, il mio cuore è tutto per te
i love you, my heart is all for you
最終更新： 2020-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma so anche che ti amo con tutto il cuore e sono predisposto a obbedirti.
but i also know i love you with all my heart, and i am set on obeying you. i want to walk pleasing before you. yet i don't have the power to do anything of myself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti amo dal profondo del mio cuore e non voglio che tu mi lasci
i love you from the depth of my heart and i never want you to leave me
最終更新： 2022-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 io ti ho cercato con tutto il mio cuore; non lasciarmi deviare dai tuoi comandamenti.
10 with my whole heart have i sought thee: let me not wander from thy commandments.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con tutto il mio affetto per ciascuno di voi.
with all my love for all of us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io, dio, sono qui e credo in voi con tutto il mio cuore. ho fiducia in voi.
there is you and there is i, so you think.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
12 io ti celebrerò, signore, iddio mio, con tutto il mio cuore, e glorificherò il tuo nome in perpetuo.
12 i will praise thee, o lord my god, with all my heart: and i will glorify thy name for evermore.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
amerò, fiducia, lode, e adorare il mio dio con tutto il mio cuore oggi e ogni giorno.
i will love, trust, praise, and worship my god with all my heart today and every day.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e per aver alimentato la tua vita con tutto il mio amore.
and for the love you have.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：