検索ワード: ti amo mio tesoro (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ti amo mio tesoro

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ti amo il mio tesoro

英語

i love you too my sweetheart

最終更新: 2022-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo. mio

英語

i love you with all my heart

最終更新: 2015-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mio tesoro

英語

you are my sunshine

最終更新: 2021-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo, mio caro

英語

i love you, my dear

最終更新: 2023-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sei il mio tesoro

英語

you are my sun my life

最終更新: 2021-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo, mio amore

英語

i love you, my love piu grande

最終更新: 2024-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo

英語

i love you

最終更新: 2024-06-03
使用頻度: 20
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo.

英語

72.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

to sei il mio tesoro

英語

are my treasure

最終更新: 2020-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

* ti amo.

英語

m.a.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti amo mio bellissimo marito

英語

i love you my handsome husband

最終更新: 2020-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie mio tesoro (ragazzo)

英語

thank you my darling (boy)

最終更新: 2024-01-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sieti raccomandato il mio tesoro,

英語

let my tesoro, in which i still live,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

al mio tesoro shannon. da clavin.

英語

to my treasure shannon. yours faithfully.

最終更新: 2021-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io amo mio marito

英語

i love you my husband

最終更新: 2020-06-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io amo mio figlio adorato

英語

i love my son

最終更新: 2021-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a gesù piace sentirsi dire: “sì, ti amo, mio gesù”.

英語

jesus like to hear we say: “yes, i love you, my jesus”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io amo mio marito, lo amo ancora e nonostante tutto.

英語

i love my husband, i love him still and in spite of everything.

最終更新: 2024-02-27
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tu m'affida, o mio tesor.

英語

you don't know me, or my face,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

l’ho fatto. ti amo, mio signore. sono stata obbediente al tuo comando d’amore sino alla morte di croce.

英語

i did it. i love you, my lord. i was obedient to you command of love till death by the cross.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,436,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK