検索ワード: ti auguro un felice e buona compleanno (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ti auguro un felice e buona compleanno

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ti auguro un felice compleanno.

英語

i wish you a happy birthday.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

auguro a voi tutti un felice e sereno natale

英語

merry christmas and happy new year to you too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti auguro un buon soggiorno

英語

i wish you a good stay

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti auguro un buono studio

英語

ti auguro un buon studio

最終更新: 2020-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti auguro un natale sereno...

英語

of all the gifts bestowed this year,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti auguro un buon inizio settimana

英語

i wish you a good start to the new semester

最終更新: 2022-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per prima cosa ti auguro un buon anno

英語

first of all i wish you a happy new year

最終更新: 2013-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un felice e santo natale a tutti.

英語

a happy and holy christmas to all.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le auguro un natale felice e un anno nuovo ricco di grazia e di grazie!

英語

i wish you a happy christmas and a new year rich in grace and graces!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vi auguriamo un felice e santo anno nuovo 2010.

英語

we wish you a happy and holy new year 2010.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siral augura un felice natale e un prospero 2015.

英語

siral wishes a merry christmas and a prosperous 2015.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti auguro un buon viaggio! ti auguriamo tanti bei ricordi

英語

i wish you a safe trip! wishing you many happy memories

最終更新: 2023-06-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

felicitazioni e ti auguro un pieno successo per l'avvenire.

英語

congratulations, i wish you plenty of success for the future.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vorrei che tu ei tuoi genitori avrete tutto il meglio e vi auguro un felice anno nuovo.

英語

i wish you and your parents all the best and a happy new year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

auguro un felice anno nuovo, pieno d’amore e di pace, a te e a tutta la tua famiglia!

英語

you are always so kind

最終更新: 2023-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un felice e sereno buon natale a tutti!!!! ma proprio tuttitutti!!!!

英語

un felice e sereno buon natale a tutti!!!! ma proprio tuttitutti!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il big ben vi augura un felice anno nuovo!

英語

the big ben wishes you a happy new year!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a tutti i nostri lettori va l’augurio di un felice e proficuo 2012.

英語

happy reading to all our readers and all the best for a fruitful 2012.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

auguriamo a tutti un felice e sereno ramadan e speriamo di vedervi presto a meknès.

英語

we wish everyone a happy and peaceful ramadan and hope to see you soon in meknès.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cortech vi augura un buon natale ed un felice anno nuovo.

英語

cortech wish you a merry christmas and an happy new year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,565,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK