プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti auguro un natale sereno...
of all the gifts bestowed this year,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
ti auguro buon natale
i wish you a merry christmas and a happy new yea
最終更新： 2019-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguro a voi tutti un felice e sereno natale
merry christmas and happy new year to you too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri di un sereno natale
wishes for a serene christmas
最終更新： 2020-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
un sereno natale a tutti!!!!!!!!!
un sereno natale a tutti!!!!!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti auguro buone vacanze di natale
i wish you happy holidays christmas
最終更新： 2013-06-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti auguro un buon soggiorno
i wish you a good stay
最終更新： 2016-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguriamo a tutti voi un sereno natale.
auguriamo a tutti voi un sereno natale.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un sereno e felice natale a tutti!
un sereno e felice natale a tutti!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
ricambio di cuore augurando un sereno natale
thanks for the very welcome wishes
最終更新： 2020-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti auguro un buon anno nuovo.
i wish you a happy new year.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che abbiate sereno natale
i hope you have had a merry christmas
最終更新： 2020-12-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti auguro abbastanza
i wish you a good enough
最終更新： 2021-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
per prima cosa ti auguro un buon anno
first of all i wish you a happy new year
最終更新： 2013-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti auguro belle cose
i wish you nice things
最終更新： 2018-05-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti auguro che quest'anno babbo natale ti porti...
may the spirit of christmas fill your home...
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguro a tutti un sereno natale, in particolare a giadelfo, a minix e alla loro piccola.
auguro a tutti un sereno natale, in particolare a giadelfo, a minix e alla loro piccola.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti auguro una vita serena
i wish you a peaceful night
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
ti auguro buona fortuna.
i wish you good luck.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
auguri di un sereno natale a te e a tutti temy e bobby
best wishes for a peaceful christmas to you and everyone temy and bobby
最終更新： 2020-12-23
使用頻度： 1
品質：
参照：