プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ti chiedo scusa
i am really sorry
最終更新： 2021-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ti chiedo scusa
i know what you want
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedo scusa.
so i apologise for that.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
le chiedo scusa.
i apologise.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
chiedo scusa, runner,
chiedo scusa, runner,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die welt: chiedo scusa?
die welt: i beg your pardon?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedo scusa al parlamento.
i offer my apology to parliament.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
chiedo scusa, devo rettificare.
oh, i beg your pardon.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
chiedo scusa per la svista
apologize for the oversight
最終更新： 2014-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti chiedo scusa per averti preso del tempo
i apologize for having takenregenrgoingoir
最終更新： 2013-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
"vi chiedo scusa", risposi.
"excuse me", i answered.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
signor presidente, chiedo scusa.
. mr president, i do apologise.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
le chiedo scusa, signor presidente.
i am sorry, mr president.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
onorevole laschet, le chiedo scusa.
mr laschet, i do beg your pardon.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ti chiedo una grazia.
i wish you a good trip. go on, pray a lot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(en) signor presidente, chiedo scusa.
mr president, i apologise.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
. - (fr) signora presidente, chiedo scusa.
- (fr) madam president, i agree. excuse me.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
io ti prego, io ti chiedo
but you, you and me, love
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedo scusa di essere finlandese, ma sono comunque lieta che il nostro governo qualcosa abbia fatto.
i apologise for being finnish, but i am nevertheless pleased that our government has at last done something, since that is what people want.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
con questo, egli chiede scusa.
he also made a point of apologising for these.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：