検索ワード: ti confermo quanto segue (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ti confermo quanto segue

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

quanto segue:

英語

on page 10 (paragraph 2.6.13.)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

considerando quanto segue:

英語

whereas:

最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 55
品質:

イタリア語

( el) confermo quanto detto.

英語

( el) i stand by what i said.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

イタリア語

ti confermo presa visione

英語

acknowledgement confirmation

最終更新: 2024-04-03
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

pertanto, confermo quanto lei ha appena detto.

英語

so i can confirm what you have just asked.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

イタリア語

conferma che il medico ha discusso quanto segue:

英語

confirmation that the physician has discussed the following:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

conferma che il medico abbia discusso quanto segue:

英語

confirmation that the physician has discussed the following:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

signor presidente, confermo quanto appena detto dalla onorevole fontaine.

英語

mr president, i can confirm what mrs fontaine has just said.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

conferma quanto dichiarato al punto iv;

英語

i agree with the statement indicated in paragraph iv;

最終更新: 2016-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

credo che questo fatto confermi quanto ho detto.

英語

i believe this confirms what i just said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

(data) (riferimento: . . . . . . . . . . . .) , l'autorità competente . conferma quanto segue:

英語

(date) (reference: . . . . . . . . . . . .) , the competent authority of . confirms the following:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,398,437 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK