人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
contratto firmato
contract signed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
copia contratto...
to save a copy of the agreement on your computer, click save copy.
最終更新： 2013-06-27
使用頻度： 2
品質：
le invio in allegato il contratto firmato
send the signed contract as an attachment
最終更新： 2019-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ti invio in allegato copia contabile del bonifico
i will send you an accounting copy of the transfer
最終更新： 2024-04-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
trasmettiamo nostro contratto firmato per accettazione
we send our contract
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti invio in allegato invito
i send you attached
最終更新： 2021-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
come mi hai chiesto, ti invio
as you asked me
最終更新： 2023-06-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
ti invio in allegato il pagamento
i'll send you as an attachment
最終更新： 2024-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti invio in allegato il file richiesti
i am sending you the required files attached
最終更新： 2020-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti invio in allegato l'allegato a
i send you attached
最終更新： 2021-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
invio copia della presente lettera al presidente del parlamento europeo.
i am sending a copy of this letter to the president of the european parliament.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
[1] estensione del contratto firmato nel luglio 2012 tra alstom e ffs
[1] extension of the contract signed in july 2012 between alstom and sbb
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in allegato troverà il contratto firmato, resto in attesa dello stesso controfirmato
you will find the signed contract attached
最終更新： 2022-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
riga aggiunta,riga eliminata,contratto firmato,contratto annullato,aggiornamento manuale,aggiornamento prezzo
line added,line deleted,contract signed,contract canceled,manual update,price update
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
ogni utente riferito al teatro dovrà inviare il contratto firmato e copia di un documento d'identità.
every user affiliated with the theatre must send the signed contract and a copy of his id card.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma potrebbe anche accadere che la domanda venga considerata inammissibile perché mancante della copia del contratto firmata preventivamente dal lavoratore.
if the contract is not signed right from the beginning, application forms might be rejected.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
contratti firmati nel 1987
contracts signed in 1987
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：