検索ワード: ti metterei cosi! (イタリア語 - 英語)

ti metterei a pecora
want to buy my stuff

«guarda lugli, se tu avessi vent’anni e se io sapessi che ho i mezzi per mantenerti senza che tu abbia da studiare [lavorare], io ti metterei sotto, e nel giro di dieci anni ti metterei in grado di fare tutte le cose che faccio...».
“look lugli, if you were twenty years old and if i knew that i could support you without you having to study [work], i would take you under my wing, and in ten years you would be able to do everything that i can do…”.