人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vi prego di dare un’occhiata.
please take a look.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
dare un'occhiata
take a look
最終更新： 2023-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
basta dare un'occhiata ...
just take a look…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti prego di correggere
please correct
最終更新： 2018-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi prego di dare un’occhiata alle statistiche nei vostri paesi.
please take a look at the statistics in your own countries.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
provate a dare un'occhiata.
have a look ;)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perchè non dare un'occhiata?
why not check it out?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
permettete a me, pandora, di dare un'occhiata.
let me, pandora, have a look.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gwen, ti prego di scusarmi!"
gwen, please forgive me!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
veronica, ti prego di riposarti.
veronica, i beg you to rest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la prego di volermene dare conferma.
may i ask you to confirm that?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
ti prego di cliccare qui. (pdf)
please click here. (pdf)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e non dimenticare di dare un'occhiata ai suggerimenti di extrememtb.
and don't forget to look at extrememtb's hints to get home safely.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ecco una beauty forum risorsa per voi di dare un'occhiata a.
here is a beauty forum resource for you to take a look at.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti prego di spedire subito la merce
i am sending the payment made by me as an attachment
最終更新： 2021-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
"non vuole dare un'occhiata?" gli chiese.
"would you care to have a look?" she asked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ciò permette di dare un'occhiata alle piste e al livello in generale.
it enables the player to have a look at tracks and a level.
最終更新： 2017-02-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
quindi controllate regolarmente: basta dare un'occhiata!
other news. so check regularly: just take a look!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
per questo vi prego di dare il vostro sostegno.
i therefore call upon all members to vote for the proposal.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
quest’articolo permette di dare un’occhiata alla vita di un astronauta.
this article provides an interesting glimpse into the life of an astronaut.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：