人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
di seguito le loro parole
this is what they had to say.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
di seguito le loro parole.
this is what they said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lo riporto di seguito.
lo riporto di seguito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
qui di seguito le parole del tecnico boemo.
here's what he had to say:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ecco qui di seguito le parole di totti apparse sul suo sito:
here’s what totti had to say on his website:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
di seguito le risposte
here are the answers to your questions
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
«esse sono qui di seguito, e le parole sono della madre di dio:
«they are those that follow, and the words are those of the mother of god:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le parole di marquinhos:
marquinhos' statements
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
selezionare dei profili anteprima dall'elenco riporto di seguito.
select preview profiles(s) from the list below.
最終更新： 2007-07-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
si riporta di seguito lo schema tipico di somministrazione.
a typical schedule is shown below.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
di seguito ricorda le parole di un consigliere di bush a uno studioso nel 2002: «il mondo come funziona è ormai un altro.
afterwards he recalled the words of a bush adviser to an academic in 2002: «the world at this point functions in a different way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il messaggio contiene le parole indicate di seguito
message contains the words below
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
il messaggio non contiene le parole indicate di seguito
message does not contain the words below
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
il messaggio contiene tutte le parole elencate di seguito
message matches all of the words below
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
参照：
si riporta di seguito l’offerta di prodotti e servizi di md material design.
here is the list of the products and services offered by md material design:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si riporta di seguito una breve esposizione delle decisioni principali.
below is a summary of the main decisions.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
si riporta di seguito una guida di base, passo a passo, all’iniezione del medicinale.
the following is a basic, step-by-step guide to injecting your medicine.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
riportiamo di seguito le parole rivolte oggi a mezzogiorno da papa francesco durante la consueta recita della preghiera dell'angelus ai fedeli e pellegrini convenuti in piazza san pietro.
here is the translation of the holy father's address today before and after the recitation of the angelus to the faithful gathered in st. peter's square.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si riporta di seguito una sintesi dei principali dati quantitativi ed economici della filiera.
the following is a summary of the key quantitative and economic data of the sector.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gioca con le parole inglesi, quante ne riesci ad individuare di seguito?
print this out and take it with you. circle the words as you find them, using the clues below.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：