検索ワード: ti scrivo per informarti che (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ti scrivo per informarti che

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ti scrivo per

英語

i write

最終更新: 2012-11-16
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scrivo per dire che sono con voi

英語

i write to say that i am with you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti scrivo per chiederti se gentilmente

英語

i am writing to ask you kindly

最終更新: 2021-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

caro amico ti scrivo

英語

caro amico ti scrivo

最終更新: 2020-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti scrivo per informarti che rientrero che a partire dal primo febraio sarò di nuovo operativa

英語

i hope this email finds you well

最終更新: 2024-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti scrivo per chiederti gentilmente di anticipare

英語

i am writing to ask you kindly

最終更新: 2021-04-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le scrivo per chiederle se

英語

a few questions

最終更新: 2022-04-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti scrivo per chiederti se gentilmente puoi inviarci

英語

i am writing to ask you kindly

最終更新: 2021-08-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

appena so qualcosa ti scrivo

英語

i need to get

最終更新: 2021-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

è un po' che non ti scrivo

英語

it's been a while since we heard

最終更新: 2023-04-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti scrivo per dirti che il mio zazen è cambiato da qualche settimana.

英語

i am writing to let you know that my zazen has changed over the past few weeks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti scrivo per invitarti a trascorrere un weekend di divertimento

英語

i'll wait for you in rome for a trip together

最終更新: 2020-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quindi se ti scrivo noi non parlermos

英語

so if i write to you in italian you don't understand

最終更新: 2021-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

amore mio, scrivo per te una canzone

英語

my love, i was wrong

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

le scrivo per sapere se ci sono novità

英語

i am writing to see if there is any news

最終更新: 2022-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scrivo per riportare la mia pessima esperienza.

英語

hello, i am writing to bring my awful experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

adesso è tardi quindi ti scrivo per racontarti cosa mi è successo.

英語

now it's late so i'm writing to tell you what happened to me.

最終更新: 2024-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scrivo per dire che sono con voi, e mi interessa molto questa iniziativa.

英語

i write to say that i am with you, and that this initiative interests me greatly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

una finestra di pop-up si apre per informarti che puoi sederti al tavolo.

英語

a pop up box will appear to tell you that you can now sit at the table.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

caro amico, ti scrivo, così mi distraggo un po'

英語

my dear friend, i write to you so i can get distracted

最終更新: 2020-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,771,057,350 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK