検索ワード: ti sei nascosto (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ti sei nascosto

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ti sei?

英語

did you?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"giulio, topo ruffiano, dove ti sei nascosto?".

英語

"giulio, old mouse, where did you hide yourself?".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ti sei spogliato.

英語

you divested yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti sei registrato?

英語

have you registered?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti sei distinto! "

英語

you have made yourself distinguished!”

最終更新: 2018-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

come ti sei messo

英語

how are you doing

最終更新: 2022-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ti sei fermato.

英語

you didn't stop.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come ti sei trovato?

英語

how did you like it?

最終更新: 2023-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti sei divertito ieri sera

英語

dis you enjoined

最終更新: 2024-05-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

finalmente ti sei convertito.

英語

it is extremely good that you have been converted at last.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in cosa ti sei laureato?

英語

what did you graduate in

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che ti sei divertito

英語

hope you have fun toghether

最終更新: 2024-05-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

senti cosa ti sei perso.

英語

hear what you've been missing.

最終更新: 2014-04-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non ti sei ancora stancato?

英語

not you tired yet?

最終更新: 2009-06-14
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

invia ti sei appena infortunato?

英語

have you recently been injured?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

insegue dio, lo cerca, lo chiama con il grido che da sempre risuona nel cuore umano: dove ti sei nascosto?

英語

she follows god, looks for him, calls him with the cry that has always resounded in human hearts: where are you hiding? god too is looking for her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aspetterai il terzo giorno, poi scenderai in fretta e ti recherai al luogo dove ti sei nascosto il giorno di quel fatto e resterai presso quella collinetta.

英語

and on the third day it will be specially noted, and you will go to the place where you took cover when the other business was in hand, waiting by the hill over there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,778,870,630 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK