検索ワード: ti terrò aggiornato (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ti terrò aggiornato

英語

i'll keep you posted

最終更新: 2010-07-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti terrò selvaggio

英語

keep

最終更新: 2021-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti terrò nel mio cuore per sempre

英語

i see you in my heart lil love

最終更新: 2024-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti terrò vicino come ho promesso di fare

英語

i'll keep you near like i promised to

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in definitiva incontrerò l’ industria farmaceutica e naturalmente terrò aggiornato il parlamento, non appena avrò dei risultati.

英語

i shall therefore be meeting with the industry and i shall, of course, update the house accordingly, as soon as i have some results.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vi terrò aggiornati... ancora grazie a tutti per il vostro amore e per la vostra sollecitudine.

英語

again, thank you all for your love and concern. i honestly feel you with me, and together. much love, ken

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non s'impietosirà per te il mio occhio e non avrò compassione, anzi ti terrò responsabile della tua condotta e saranno palesi in mezzo a te le tue nefandezze; saprete allora che io sono il signore.

英語

my eye shall not spare you, neither will i have pity; but i will bring your ways on you, and your abominations shall be in the midst of you: and you shall know that i am yahweh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

da questo numero ti terrò informato sui risultati di ricerca statistici come risultanti da richieste che gli utenti hanno mandato tramite il sistema di ricerca posizionato su http://www.dmlr.org/start.html

英語

from this issue i will inform you on the main search statistics as resulted from the questions the users have been sending through the search system located at http://www.dmlr.org/square1.htm

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

buonpomeriggio signor.. sono la moglie di stefano fino a ieri era a rischio vita . oggi fortunatamente non più domani avrò maggiori dettagli su come i medici procederanno stanno ancora facendo gli esami conclusivo. la terrò aggiornata prima possibile grazie per il suo sostegno monica

英語

wife fortunately no more tomorrow i will have more details on how the doctors will proceed they are still doing the final exams. i'll k.

最終更新: 2021-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

né s'impietosirà il mio occhio e non avrò compassione, ma ti terrò responsabile della tua condotta e saranno palesi in mezzo a te le tue nefandezze: saprete allora che sono io, il signore, colui che colpisce.

英語

my eye shall not spare, neither will i have pity: i will bring on you according to your ways; and your abominations shall be in the midst of you; and you shall know that i, yahweh, do strike.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oggi il corriere è passato a ritirarlo per portarlo al centro assistenza più vicino, sperando riescano a ripararlo , come ricevuta di acquisto ho inserito all'interno del pacco le transazioni avvenute con ebay sperando che vadano bene. nelle migliori delle ipotesi spero si risolvere così altrimenti la ricontatterò per vedere ciò che si può fare. la terrò aggiornato non appena saprò a mia volta qualcosa.grazie

英語

today the courier went to pick it up to take it to the nearest service center, hoping they will be able to repair it, as a purchase receipt i entered the transactions with ebay inside the package hoping that they will go well. in the best case scenario i hope it will be resolved otherwise i will contact you to see what can be done. i will keep it updated as soon as i know something back. thanks

最終更新: 2020-08-18
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

2:23in quel giorno, dice l’eterno degli eserciti, io ti prenderò, o zorobabele, figliuolo di scealtiel, mio servo, dice l’eterno, e ti terrò come un sigillo, perché io t’ho scelto, dice l’eterno degli eserciti".

英語

2:23in that day, says the lord of armies, i will take you, o zerubbabel, my servant, the son of shealtiel, says the lord, and will make you as a jewelled ring: for i have taken you to be mine, says the lord of armies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,471,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK