検索ワード: tirocinio formativo (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tirocinio formativo

英語

internship

最終更新: 2013-10-08
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tirocinio formativo professionalizzante

英語

vocation scheme

最終更新: 2022-04-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tirocinio

英語

intern

最終更新: 2013-12-12
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tirocinio formativo: stato dell’arte e processi di sviluppo in prospettiva

英語

practice in pre-service teacher education: state of the art and developments in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

koiné offre ai propri corsisti un tirocinio formativo gratuito di 150 ore di insegnamento o di 60 ore di osservazione.

英語

koiné provides its students a free internship consisting of 150 hours of teaching or 60hrs of training.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

maggio (seconda metà) – giugno – luglio – agosto 2016: tirocinio formativo presso un ristorante di cucina italiana

英語

second half of may – june – july – august 2016: training experience at an italian restaurant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

osterie e ristoranti che al momento hanno dato la disponibilità a tenere lezioni presso la scuola, a ospitare gli studenti durante il periodo di tirocinio formativo o i viaggi didattici.

英語

osterias and restaurants that so far have confirmed they will hold lessons at the school in pollenzo or host students during internships or study trips:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l accordo prevede un tirocinio formativo e di inserimento nel mondo del lavoro, entro 12 mesi dalla consegna del diploma, rivolto a neodiplomati e neolaureati iscritti nelle liste di disoccupazione.

英語

the agreement includes the possibility of an internship and entry into employment within 12 months from graduation and is aimed at school leavers and graduates registered as unemployed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

protagonisti di un ciclo di incontri multidisciplinari a cura degli scienziati dell’istituto,gli alunni svolgeranno un tirocinio formativo nella sede di genova per scoprire da vicinole dinamiche della ricerca di base e applicata

英語

starring in a series of multidisciplinary meetings curated by the scientists of the institute,pupils will attend an internship in the center of genoa to discover the dynamicsof basic and applied research

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

durata della formazione e/o del tirocinio in una istituzione formativa e/o società;

英語

the duration of training and/or work learning experience in a training establishment and/or company,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

2002-2003: tre mesi di tirocinio formativo e di orientamento (stage) presso la c.g.i.l. regionale di bari, acquisendo esperienza nel campo delle conciliazioni

英語

2002-2003: three months’ internship at the regional c.g.i.l. in bari where she gained experience in the field of conciliations and extra-judicial transactions and trade negotiation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

12 dicembre 2012 - giovani, creativi e nativi di internet è il profilo degli studenti universitari che avranno la possibilità di svolgere un tirocinio formativo nell area digital degli oleifici mataluni di montesarchio (benevento).

英語

12nd december 2012 - young, creative and internet grown is the profile of the students who will be able to carry out an internship in the digital area of the oleifici mataluni of montesarchio (benevento).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

agosto (seconda metà) – settembre – ottobre – novembre 2016: tirocinio formativo presso un ristorante di cucina italiana; è prevedibile anche un periodo di vacanza in funzione della eventuale chiusura estiva di ogni ristorante.

英語

second half of august – september – october – november 2016: training experience at an italian restaurant. including a vacation period potentially coinciding with the period when the osteria is closed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,031,807,858 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK