検索ワード: togliermela (イタリア語 - 英語)

non riesco a togliermela dalla testa la settimana trascorsa per ferragosto ,la gentilezza dei gestori , il servizio ottimo e la cucina eccellente ,il panorama mozzafiato ci torneremo sicuramente ....
i can not get out of my head the past week in august, the kindness of the owners, great service and excellent cuisine, the breathtaking view we will definitely return .... (translated with google translate)

compliementi luke!il tuo intervento è davvero una sintesi ben fatta!!mi ha colpita molto!!!!sei riuscito a tradurre in parole tutte quelle sensazioni che ho anch'io, non solo rispetto alle canzoni, ma su tutto l'album!!!sopra ho riportato il tuo commento di have i ever told you, semplicemente perchè volevo sottolineare che all'inizio questa canzone mi aveva spiazzata!mi è sembrata d'impatto molto diversa dalle altre e non riuscivo ad inquadrarla ai primi ascolti!adesso ti giuro che non riesco a capirmi..ma la sua musica le parole.......non riesco a togliermela dalla mente!!!!ieri ho preso la mia chitarra e ho tirato fuori anche gli accordi...la musica sicuramente è molto originale e sono sicura che l'apprezzerai pian piano come è successo a me!!devo ancora leggere passo passo il testo e tradurlo, ma sicuramente lo farò presto...
personally, from i bought it and up until now, the album has certainly grown on me. i was a tiny bit disappointed on the first listen through it, but it just gets better and better the more i listen to it, and now i'm hooked - i have to listen to it every now and again!