人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
che cosa si è
what else is there?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
che cosa si è accumulato?
what will he have gained in that time?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che cosa si farà
what is going to happen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che cosa si fa?
what is being done?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
che cosa si è fatto in passato?
what have we done previously?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
che cosa si aspettava?
what did he expect?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
che cosa si può guadagnare?
what can you earn?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che cosa si è fatto di questa conclusione?
what has been done about this conclusion?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
“il team si è meritato questa vittoria”.
“thanks to all of my teammates and the staff, who trusted in me today,” she added. “the team deserves this victory!”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che cosa si è fatto in questi sette anni?
what has been achieved in the last seven years?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
È necessario specificare che cosa si è progressivamente indebolito.
we need to define what is being weakened.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
sembra fantastico, ma che cosa si è conseguito realmente?
splendid of course, but what has it achieved?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
che cosa si è voluto dissimulare e ridurre al nulla?
did we want to hide and annihilate?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e allora, di che cosa si è occupata la presidenza svedese?
what exactly have we been doing during the swedish presidency?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
che cosa si è fatto a livello comunitario per eliminare la scrapie?
what has been done at community level to eradicate scrapie?
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
che cosa si è impossessato della nostra attenzione e delle nostre energie?
what has captured our attention and energies?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: