検索ワード: tornare alle mie radici (イタリア語 - 英語)

«le mie radici»
“my roots”

tornare alle altre notizie...
to the other news...

la prego di usare il futuro per tornare alle sue radici.
please use your future to return to your roots.

tornare alle opere non riconosciute
back to the unrecognized works

adesso può tornare alle sue occupazioni.
now she can go back to cooking.

potrebbe tornare alle otto e mezzo?
could you come back at half past eight?

siamo felici di tornare alle comodità.
we are happy to return to the comforts.

pertanto non dobbiamo tornare alle vecchie ricette.
therefore, this is indeed no time for business as usual.

ancora una volta, tornare alle diagrammi di sequenza.
once again, go back to the sequence diagrams.

tuttavia, signora commissario, voglio tornare alle persone.
however, commissioner, i want to come back to the people.

fare clic per tornare alle impostazioni consigliate per questa periferica.
click to return to the recommended settings for this device.

(de) signor commissario, vorrei tornare alle automobili.
(de) commissioner, i want to come back to automobiles.

8) potrai tornare alle tue normali attività dopo 3 giorni.
8) you can return to your normal activities after 3 days.

ora possiamo tornare alle date precedenti come abbiamo fatto sino ad ora.
now we can go back to the earlier dates like we‘ve been doing all along.

"È tempo per l'europa di tornare alle proprie radici e rilanciare l'approccio comunitario e solidale.
"it is time for europe to go back to its roots and focus on the community approach and solidarity.

adesso può tornare alle sue occupazioni....cliccate qui per il seguito del racconto
now she can go back to cooking....click here to read the full story

È possibile tornare alle configurazioni precedenti in caso di problemi con quella attuale.
you can revert to one of the previous configurations if you are having problems with the current one.

essi hanno il diritto di tornare alle proprie case e riprendersi il proprio paese.
they have the right to return to their homes and to reclaim their country.

e' possibile tornare alle configurazioni precedenti in caso di problemi con quella attuale.
you can revert to one of the previous configurations if you are having problems with the current one.

i pazienti possono tornare alle loro abitudini alimentari e alla loro attività giornaliera molto prima.
patients can also return to their normal diet and daily activities much sooner.