検索ワード: torre bianco (イタリア語 - 英語)

torre
rook (chess)

seconda torre
de la fratta

torre dell'orologio
clock tower

torre d'agnello.
agnello tower.

e dall alto di una bianca torre
from the top of a tower of ivory

gestisco torre bianca dal 2000 insieme a la mia famiglia.
i have been managing torre bianca since 2000 along with my family.

la torre bianca è il famoso arts hotel di proprietà del gruppo ritz carlton.
the white tower is the famous arts hotel owned by the ritz carlton group.

compila il modulo per richiedere disponibilità presso torre bianca o altre informazioni direttamente al gestore.
fill in the form to request availability or other information at torre bianca.

subito accanto potete salire sulla cima della torre bianca da dove si apre un meraviglioso panorama della città.
right next to this, you can climb to the top of the white tower, from where a beautiful view of the whole city will open out before you.

il castello è composto da numerosi edifici indipendenti, tra cui la torre bianca, da cui il sito prende il nome.
the castle is made up of many separate buildings, including the white tower that gave the building its name.

di una cappellina dedicata a san michele, posta fra la torre nera e la torre bianca, si conservano solo resti di fondamenta.
the remains of the foundations are all that remain of a little chapel dedicated to saint michael, which stood between the torre nera and the torre bianca.

all'arrivo una bellissima torre bianca ci ha sorpreso, il sig . francesco è molto disponibile ed un ottimo ospite.
a beautiful white tower on arrival surprised us, mr. francis is very helpful and a great host.

passeggiare per bressanone, visitare il centro storico, scoprire il museo della farmacia e la collezione di presepi, senza dimenticare il duomo e la torre bianca...
walk through bressanone, visit its historical centre, and discover its pharmaceutical museum and collection of nativity scenes. and don’t forget the cathedral and the white tower...

sulla strada da chora verso megalo livadi potete vedere la torre bianca, che indica il periodo ellenistico. ad est della torre e nella area del castello di gria potete vedere i resti della mura.
on your way from hora to megalo livadi you will see the white tower, which dates back to the hellenistic period. east of the tower and in the area of grias castle you can see the remains of walls.

descrizione questo hotel 5 stelle, nel centro di salonicco, è vicina ai seguenti luoghi di interesse: torre bianca di salonicco, chiesa di hagia sophia e arco di...
description located both in the city centre and by the sea, this modern hotel boasts views of thessaloniki's landmark, the white tower. the hotel is immersed in...

la sua torre bianca si erge e domina l'altipiano che degrada dolcemente verso il mare, di fronte, visibili nelle giornate limpide, le isole di malta e la costa africana.
its white tower stands tall and overlooks the plateau that gently slopes towards the sea. across, on clear days, you can see the island of malta and the african coast.

mattina - dando uno sguardo intorno alla piazza velke, andando alla cima della torre bianca, visitando la chiesa dello spirito santo, avendo un pranzo in uno dei tanti ristoranti del quadrato.
morning – taking a look around the velke square, going to the top of the white tower, visiting the holy ghost church, having a lunch in one of the many restaurants at the square.

ai margini del centro storico di torino una torre bianca, immateriale e luminescente, disegna con i suoi 166 metri lo skyline torinese: è il nuovo centro direzionale di intesa sanpaolo, progettato da renzo piano, che si apre alla città con un grande auditorium e una serra bioclimatica.
at the edge of turin historic center there is a white tower, immaterial and luminescent that, with its 166 meters, shapes the city’s skyline: is the new intesa san paolo office building, designed by renzo piano, which opens to the city with a large auditorium and a bioclimatic greenhouse.