人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lievito per torte salate
fermento para tortas salgadas
最終更新： 2021-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
salate e secche
salted and dried
最終更新： 2017-01-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
bustina di lievito per torte salate
sachet of yeast for savory pies
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
mezza bustina di lieveto instantaneo per torte salate
half a sachet of mild
最終更新： 2022-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
salate e tenete da parte.
add salt and put to one side.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
salate e fate raffreddare la carne.
season to taste with salt and let meat cool.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
salate e pepate prima di servire.
add salt and pepper before serving.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbassate la fiamma, poi salate e pepate.
lower the flame, and then season.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non vi dimenticate anche di dare un'occhiata alle torte salate.
do not forget to take a look at our salt cakes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
coprite con acqua, salate e portate ad ebollizione.
cover with water, season with salt and bring to the boil.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
salate e pepate, poi abbassate la fiamma e incoperchiate.
season well, then lower the flame and cover.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
irrorate con l’olio, salate e spargete il prezzemolo.
sprinkle with olive oil and parsley.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
salate e cuocete a fiamma bassa per circa 2 ore.
season with salt and simmer on a low heat for about 2 hours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
portate a bollore, salate e poi fate sobbollire per circa 20 minuti.
bring to a boil, season to taste with salt, reduce heat and simmer, 20 minutes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
salate e proseguite la cottura per una decina di minuti, mescolando ogni tanto.
season to taste and continue cooking for other 10 minutes, stirring now and then.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
adatti per lasagne, torte salate e pizze, gli stampi quadri guardini sono realizzati con diversi tipi di rivestimenti antiaderenti o in silicone e in diversi colori.
suitable for lasagne, savoury pies and pizzas, the square guardini moulds are made of different types of non-stick coatings and colours.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non dimenticate, se il pranzo prevede panini, torte salate, formaggi o salumi, di portare nel cestino anche un coltello affilato!
do not forget, if you’ll have sandwiches, cheese or cold cuts for lunch, to bring in your picnic basket a sharp knife!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mattina il ristorante ospita un ricco buffet per la colazione che include tra le altre cose dolci, biscotti e torte salate fatti in casa.
in the morning, the restaurant hosts a rich breakfast buffet including homemade pastries, biscuits and pies.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ricotta si sposa bene con il miele parrina ed è perfetta sia nelle preparazioni di dolci, torte salate, condimenti per pasta, sia come alimento a se stante.
perfect for everyday meal, it is excellent with a salad tomatoes and cucumber. very tasty with parrina honey, it is perfect in the preparation of cakes, pies, pasta sauces.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
http://dulcisinfurno.blogspot.com/2011/05/strudel-di-radicchio.html torte salate
http://giochi-wii.blogspot.com/2009/02/madworld.html madworld
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：