人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
flan di asparagi con fonduta di parmigiano
flan di asparagi con fonduta di parmigianotagliatelle alla norma
最終更新： 2022-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
vellutata di zucca in fonduta di zola e veli di pane
pumpkin velvet in zola fondue and veils of bread
最終更新： 2023-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
con crema di zucca, fiordilatte, fonduta di taleggio e mandorle tostate
with fiordilatte, gorgonzola, parmigiano reggiano fondue with black truffle and black pepper
最終更新： 2021-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
radicchio brasato con fonduta di formaggio bela badia e noci
braised radicchio with bela badia cheese fondue and walnuts
最終更新： 2012-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ti offriamo la possibilità di inviare una raccomandazione per "crema di zucca con 15% di tartufo" via e-mail ad amici o conoscenti.
we offer you the possibility to send a recommendation for "pumpkin cream with 15% truffle" by e-mail to friends or acquaintances.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
4. adatto per l'uso con fonduta di carne 锕 cioccolato o il formaggio e sughi per la tenuta e salse piccanti al tavolo da pranzo.
4.suitable for use with meat﹐chocolate or cheese fondue as well as keeping gravies and sauces hot at the dining table.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nel frattempo, mescolate 450 g di pure’ di zucca con lo zucchero bruno, le spezie e il sale in una casseruola a fondo spesso su fuoco medio.
meanwhile, combine the pumpkin, brown sugar, spices, and salt in a heavy saucepan over medium heat.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abbiamo attrezzato l'intero ciclo di produzione dell'olio di semi di zucca con nuovi macchinari (arrostitore, pressa, imbottigliamento, ascensori).
therefore we have fit out the whole workshop with the newest machines for the pumpkin seed oil production (roasting boiler, squeezer, bottling plant, lifts).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il grommeted zucca bag de jour, come suggerisce il nome, ha un logo zucca con occhielli sul davanti. ha un corpo affusolato, con una parte superiore aperta, un modello di zucca marrone, inserti in pelle laminata in oro, con accenti, e top in pelle nera maniglie.
the grommeted zucca bag de jour, as its name suggests, has a zucca logo with grommets on the front. it has a tapered body with an open top, a brown zucca pattern, metallic gold leather insets with accents, and black leather top handles.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：