人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
superficie sviluppata
the developed area of the windscreen;
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 4
品質:
la villa è dotata di piscina fuori terra, barbecue, caminetto funzionante, forno, forno a microonde, freezer e parcheggio privato.
the villa is equipped with above-ground swimming pool, barbecue, working fireplace, oven, microwave oven, freezer and private car parking place.
nei tre piani fuori terra, ciascuno con una superficie di circa 1.176 mq, sono previste sale per riunioni e videoconferenze, uffici, laboratori biochimici.
the three above-ground floors each have a surface area of around 1,176 sq m. they will house meeting and video conference rooms, offices and biochemistry labs.
costruzione e realizzazione piscine: piscine in opera e prefabbricate (in cemento armato, metalliche, in vetroresina, fuori terra, ecc.)
swimming pool construction and realization, prefabricated pools (in reinforced cement, metallic structured, made of synthetic resin, dismountable, etc.)