検索ワード: tra loro contigui (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

tra loro contigui

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

tra loro.

英語

with each other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

indistinguibili tra loro.

英語

are almost indistinguishable one from another.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sono coerenti tra loro

英語

they are all coherent

最終更新: 2006-06-09
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

e comunicare tra loro.

英語

and communicate with each other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la differenza tra loro?

英語

how are they different?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

parti collegate tra loro

英語

joining blocks

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

era un estraneo tra loro!

英語

he was a stranger to them!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

49. sono unite tra loro?

英語

49. are they in any way connected with each other?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chi, tra loro, può difenderti ?

英語

chi, tra loro, può difenderti ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

oscillava tra loro una speranza.

英語

but there was a hint of hope among them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono molto diversi tra loro…”

英語

they are both very different…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e c’era dissenso tra loro.

英語

and there was a division among them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che sono strettamente collegati tra loro,

英語

together, as they are from the same stable.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non è possibile abbinare tra loro:

英語

it is not possible to combine together:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esistono già numerosi contatti tra loro.

英語

there are already numerous contacts between them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i cookie vengono tra loro distinti:

英語

cookies are distinguished from each other:

最終更新: 2020-02-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esistono varie questioni collegate tra loro.

英語

there are a number of interlinked issues here.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

tutti questi apporti, diversi tra loro...

英語

all these contributions, each different...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

È desiderabile avere nell’assemblea nazionale rappresentanti della società con forti legami con i loro contigui ed inoltre che siano esperti nei diversi argomenti di cui l’assemblea viene interessata.

英語

it is desirable to have in the national assembly both community people with strong ties to their neighbors and experts in the various matters in which the assembly is involved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,028,924,738 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK